Musiqa shartlari - B
Musiqa shartlari

Musiqa shartlari - B

B (nemischa be) – B-tekis tovushning harf belgisi; (inglizcha bi) - harf belgisi. ovoz si
B nach A (Nemis be nah a) – B-kvartirani laga qayta qurish
B kvadrat (nemischa be kvadrat) – bekar; Widerrufungszeichen bilan bir xil
Kvadratda (lot. be quadratum) –
bekar Baccanale (bu bakkanale)
Bakchanal (nemis bakkanal), Bachanale (fr. bakkanal), Bacchanaiia (ing. bekeneyliye) – bacchanalia, Bacchus sharafiga bayram
Tayoqcha ( it. bakketta) – 1) dirijyor tayoqchasi; 2) zarbli asbob uchun tayoq; 3) kamon mili
Bacchetta con la testa di feelro duro (it baccatta con la testa di feltro duro) – boshi qattiq kigizdan yasalgan tayoq
Bacchetta di ferro (baccetta di ferro) – metall, tayoq
Bacchetta di giunco ​​​​con la testa di saros (baccetta di junco con la testa di kapok) – qamish, kapok boshli tayoq [Stravinskiy. "Askarning hikoyasi"]
Bacchetta di legno (bacchetta di legno) - yog'och tayoq
Bacchetta di spugna (bacchetta di spugna) - shimgich boshi bilan tayoq
Bacchetta di tarnburo (bacchetta di tamburo) – baraban
tayoq Bacchetta di timpani (bacchetta di timpani) - Timpani
tayoq_ _
(inglizcha fon) - musiqiy yoki shovqin hamrohligi; tom ma'noda von
Badinaj (fr. badinage), Badinerie (badineri) – hazil, hazil; 18-asr suitalaridagi sherzoga o'xshash qismlarning nomi.
Bagatella (Bu Bagatella), Bagatel (frantsuzcha bagatelle, inglizcha bagatelle), Bagatel (nemischa Bagatelle) - arzimas, arzimas, arzimas narsa; mazmuni sodda va bajarilishi oson kichik asarga nom bering
Gayda (ing. bagpipe) – Baget bagpipe
( fr. baget) – 1) kamon mili; 2) zarbli asbob uchun tayoq
Baguette a tete en feutre dur(baget a tet
en feutre dur) – boshi yasalgan tayoq qiyin his baguette de fair) – metall, tayoq Baget uz jonc a tete en saros en kapok) – kapok boshli qamish tayoq [Stravinskiy. "Askarning hikoyasi"] Baile (Ispan baile) - raqs, raqs, ball, balet Pastga tushirish uchun (frantsuzcha Besse) - pastroq Balans (fransuzcha balanschi) – 1) klavikord chalishning maxsus usuli; 2) 18-asrda qoʻllanilgan melizm; tom ma'noda chayqaladi Balg
(Germaniya Balg), Blasebalge (blazebelge) - havo chiqarish uchun mo'ynalar (organda)
Ballable (it. ballabile) – 1) raqsga tushmoq; 2) balet; 3) ballabil – raqs, operada epizod, balet
Ballad (ingliz belad), Balad (belada) – 1) ballada; 2) estrada, musiqa, jazzda sekin o'yin va ijro uslubi
Balad (frantsuz balladasi), Balad (nemis balladasi) – ballada
Balada-opera (ingliz, belad opera) – musiqasi xalq ommabop qoʻshiqlaridan olingan opera
Bailare (it . ballare) – raqsga tush, raqsga tush
Balad (it. ballata) - ballada, ballata- ballada uslubida
Balet (frantsuz balyasi, inglizcha qo'ng'iroq), balet (nemis baleti) -
balet (it. baletto) – 1) balet; 2) kichik raqs; 3) allemanda kabi tez harakatdagi raqs parchalari; 4) raqslardan iborat kamerali syuitalar (17-18 asrlar)
Raqs (bu, ballo) - to'p, balet, raqs, raqs
Ballonzare (bu Ballonzare), Ballonzolare (ballonzollare) - raqsga tushish, raqsga tushish
Ballonzolo (ballonzolo) - raqs
tasma (inglizcha beid) – 1) cholg‘u ansambli; 2) butun orkestr bilan o'ynash (jaz, term); tutti bilan bir xil
tasma (German guruhi) – ovoz balandligi
Banda (italyan guruhi) – 1) ruh. orkestr; 2) opera va simfonik orkestrdagi guruch cholg'u asboblarining qo'shimcha guruhi;
Band sul palco(gang sul palko) - sahnada joylashgan mis puflama asboblari guruhi
Bandola (Ispan bandola) - yirtilgan asbob
banjo lute (ingliz benjou) – banjo
bar (ingliz baa) – 1) urish; 2)
Varvar (Bu. Barbaro) – vahshiy, keskin
Barkarola (Bu Barcarolle), Barkarol (frantsuzcha Barcarolle, inglizcha Bacarole) - Barcarolle (toj qo'shig'i, gondolchilar)
Bard (inglizcha baad), Bard (nemis. barde), Bard(frantsuz bard), Bardo (it. bardo) – bard (qadimgilar, kelt qabilalari orasida mashhur qoʻshiqchi)
Bardone (bu bardone), viola di bardone (viola di bardone), viola di bordone (viola di bordone) — viola da gambaga oʻxshash kamonli cholgʻu; bariton bilan bir xil
Bariplaj (fr. bariolizh) - kamon cholg'u asboblarini chalish texnikasi (qo'shni torlarda tovushlarni tez muqobil chiqarish - ochiq va bosilgan holda)
Bariton (nemis bariton) - bariton (erkak ovozi)
Bariton, bariton (ingliz bariton) – bariton; 1) erning ovozi; 2) mis asbob
Baritono (it. baritono) – bariton 1) erkak. ovozli;2) guruchli asbob (eufonio bilan bir xil); 3) torli cholgʻu (Geydn unga juda koʻp asarlar yozgan); bardone, viola di bardone, viola di bordone bilan bir xil
Barkarolle (nem. barkarble) – Barkarole
Bar chizig'i (ingliz baalein) -
Barokko barlin (It. Barokko) – 1) g‘alati, g‘alati; 2) Barokko uslubi
bar (frantsuz bar), Barre de mesure (bar de mesure) – barre barre
( Fransuzcha bar) – 1) kamonli asboblar prujina; 2) pianinoda shteg
Barrel-organ (inglizcha berel ogen) – bochka organi
Bariton (frantsuz bariton) - bariton (erkak ovozi)
Bariton(nem. baritoni) – 1) kamonli cholgʻu (Gaydn unga koʻp asarlar yozgan); bardone, viola di bardone, viola di bordone bilan bir xil; 2) Barytonhorn bilan bir xil bo'lgan guruch puflama asbobi Baritonhorn
( Nemis baritbnhorn ) - mis shamol asbob past; pastroq (plyus ba) – pastda [sozlash); masalan, un demi ton plus bas (en demi tone plus ba) – pastda 1/2 tonni sozlang Bas dessus (fr. ba desu) – past soprano (mezzo-soprano) Asosiy
(yunoncha bas) – eski, nomlash. bas ovozi
Baskische Trommel (nem. Baskische Trommel) – tambur; Shellentrommel bilan bir xil
Baß (nemis bas), Bass (ingliz bas), Bosh (fr. bas) – 1) bas (erkak ovozi); 2) polifonik muzalarning eng quyi partiyasi. insholar; 3) past registrli musiqa asboblarining umumiy nomi
Bassa (it. bas) – 1) qaramoq, raqsga tushmoq; 2) past, past
Bassa ottava (it. bass ottava) – pastda bir oktava [o'ynang]
Baßbalken (nemis basbalken), Bass bar (ingliz bass baa) - kamonli asboblar uchun bahor
Bass klarnet(inglizcha bas klarnet) – bas klarnet
Bass kaliti (ing. bass clef) – bosh tovush kaliti
Baraban (ing. bas baraban) – katta. baraban
Baza à pistonlar (frantsuz bas va piston) - bariton (guruchli asbob)
Baza chiffri (frantsuzcha bas shifrlash) - raqamli bas
Asosiy kalit (frantsuzcha bas nota kaliti) – bosh tovush kaliti
Baza davom eting (Fransuzcha bass continu) – raqamli (uzluksiz) bas
Asosiy kontrainte (Fransuz bass hisoblagichi) - bassda takrorlanadigan mavzu; basso ostinato bilan bir xil
Baza-kontra (fr. bas taymer) – past bas ovozi
Bass raqs (fr. bass Dane) - eski silliq raqs
Ikki tomonlama baza(fr. bas dubl) – kontrabas
Basses d'Alberti (fr. bass d'Alberti) - Alberti basslari
Bosh dumli (frantsuz bass tay) - bariton (starin, erkak ovozining nomi)
Basset-shox (inglizcha beeit) hoon), Bassett-horn (nemis baseetkhbrn) – basset
shox Baßflöte (nemis .basfleute), C tilida bas nay (inglizcha bas fleyta si) – albizifon (bas nay)
G-dagi bas nay (ji-dagi bas nay) - alto nay
Baßhorn
 (nemis basshorn), bas shox (ingliz bass hoon) — basshorn (chalg'igan cholg'u)
Bass (it. Bassi) – 1) kontrabas; 2) kontrabas va violonchellarni birgalikda ijro etish bo'yicha ko'rsatma
Bassi di Alberti(it. bassi di Alberti) – Albert baslari
Baßklarinette (nemis, basklarinette) – bas klarnet
Baßkiausel (Nemis Basklausel) - to'liq va mukammal kadans bilan bass ovozi (D dan T gacha)
Baslaute (nemis baslaute) - bas leyta
bas (it .basso) – 1) bas (erkak ovozi); 2) polifonik muzalarning eng quyi partiyasi. insholar; 3) kontrabas; 4) umumiy ism. past registrdagi musiqa asboblari; tom ma'noda past, past
Basso buffo (it. basso buffo) – komik bas
Basso kantante (it. basso cantante) – yuqori bas
Basso cifrato (it. basso cifrato) – raqamli bas
Basso davomi(it. basso continuo) – raqamli (uzluksiz) bas
Basso di kamera (it. basso di camera) – kichik kontrabas
Basso hosil qiladi (it. basso generale) – 1) raqamli bas (umumiy bosh); 2) qaramoq, chaqirilgan. uyg'unlik haqidagi ta'limotlar
Basson (frantsuz basson), Bassun (inglizcha besun) – fagot
Basso raqami (it. basso numerato) – raqamli bas
Basso ostinato (it. basso ostinato) – boshda takrorlanuvchi mavzu; tom ma'noda o'jar bass
Basso profundo (It. basso profundo) – chuqur (past) bas
Basso seguente (It. basso seguente) – bas
general Baßiposaune(nemis bassozaune) - bas trombon
Baßischlüssel (nemis basschlüssel) - bas kaliti
Bass-tor (ing. bas tor) – bas (kamon cholgʻu asboblari uchun eng past tonli tor)
Bass trombon (ingliz. bas trombone) bas trombon
Baßitrompcte (ger. bastrompete), Bass truba (ing. bass trampit) – bas truba
Bastuba (nemis bastuba), Bass tuba (inglizcha bass tube) - bas tuba
bar (inglizcha beten), Tayoq (fransuzcha tayoq) – dirijyor tayoqchasi
Beat (fransuzcha botmen) – I ) starin, bezak (tril turi); 2) urish (akustikada)
Battere il tempo(it. battere il tempo) – zarbani urish
Battere la musiqa (it. battere la music) – o‘tkazish
batareya (fr. batry) – bir necha zarbli asboblar guruhi
Batareya (oʻzb. akkumulyator) – bezaklar
mag'lub (fr. batre) – urish
Battre la mesure (batre la mesure) – urish, o‘tkazish
Battuta (it. battuta) – 1) zarba; 2) xushmuomalalik; 3) dirijyor tayoqchasi
Bauernflöte (nemis bauernflete) - organ registrlaridan biri
Be (nemischa Be) - yassi
Gaga (inglizcha gaga) - yog'och puflama asbobining og'zi
Beantwortung(nem. beantvortung) – 1) fugadagi javob; 2) kanondagi ovozga taqlid qilish
Bearbeitung (nemis bearbeitung) -
mag'lub aranjirovka (inglizcha beat) – 1) urish, urish; 2) kuchli metrik ulush; 3) ijroning ritmik intensivligi (jazz atamasi); tom ma'noda urdi Vaqtni urish (ing. beat time) – beat the beat
Bucoup (fr. yon) – juda, juda
Bebisatio (it. babyzation) –
Bebop solmizatsiyasi (inglizcha bebop) - jazz, san'at uslublaridan biri; bop, rebop bilan bir xil
Bebung (Nemis bebung) - klavikord o'ynashning maxsus usuli; tom ma'noda titraydi
asalari (Fransuzcha orqa), Jesso (It. backko) - yog'och nafasli asboblarning og'zi
Bécarre (frantsuz himoyachisi) – bekar
basseyn(Nemis backken) – Becken an der grossen zinalari
Trommel befestigt (Germancha backken an der grossen trommel befestiht) - kattakonga biriktirilgan plastinka. baraban
Becken aufgehängt (nem. backken aufgehengt) – osilgan zil
Bedachtig (nem. bedehtich) – o‘ychan, sekin
Bedeutend (nem. badoytend) – sezilarli darajada; masalan Bedeutend langsamer -dan ancha sekinroq
Bedeutungsvoll (nem. bedoytungs-fol) – maʼnosi bilan
Belfri (fransuzcha Befroy) - tom-tom; tom ma'noda signal qo'ng'irog'i
ishtiyoq (nemis begaysterung) Ilhom , zavq
Beggar operasi (inglizcha beges opera) – tilanchi 'p opera boshlanish (ez et de biginin) – boshidagi kabi Begleitend (nem. bagleytend) – hamrohlik, jo‘rlik xarakteridagi Begleitung (bagleitung) - hamrohlik Begleitend ein wenig verschleiert
(nemischa bagleytend ain wenih faerschleiert) - biroz parda bilan hamrohlik qilish
Begin (frantsuzcha boshlanadi) - boshlash (Lotin Amerikasi raqsi)
Behaguch (Nemis behaglich) - xotirjam, xotirjam
Ikkalasi ham (Nemis bayde) - ikkalasi ham
Beinahe (Nemis baynae) - deyarli
Beinahe doppelt so langsam (bainae doppelt zo langsam) - deyarli ikki baravar sekin Beinahe
doppelt so schnell (bainae doppelt so schnel) - deyarli ikki baravar tez; tom ma'noda chiroyli kuylash Tetiklantiruvchi (Germaniya Beléband), Belebt (belebt) - jonli, jonli qo'ng'iroq
(inglizcha bel) – 1) qo‘ng‘iroq, qo‘ng‘iroq; 2) qo'ng'iroq [shamolli asboblar uchun]
Qo'ng'iroqlar (belz) - qo'ng'iroqlar
Bellico (it. bellico), Bellicosamente (bellicozamente), Bellicoso (bellicoso), Jangchi (fr. belike) – jangari tarzda
Körükler (oʻzb. belous) – inyeksiya uchun moʻyna, havo (organda)
qorin (inglizcha oq) – 1) pianinoda ovozli bort; 2) torli cholg'u asboblarining yuqori palubasi
Yassi (frantsuz Bemol), Bemolle (Italyancha Bemolle) - tekis
Bemolisee (Fransuzcha Bemolize) - kvartira bilan eslatma
Ben, bene (Italyancha ben, bene) - yaxshi, juda, kerak bo'lganidek
engashmoq (ing. band) – jazz, ijro texnikasi, bunda olingan tovush biroz pasayib, soʻngra asl balandligiga qaytadi; tom ma'noda egilish
Benedikt (lot. benedictus) – “Barakali” – massa va rekviyem qismlaridan birining boshlanishi.
Beneplacido (it. beneplacido) – hohlagancha, xohlagancha
Ben Marcato (it. ben marcato) - aniq, yaxshi ta'kidlash
Ben Marcato il canto (ben marcato il canto) - mavzuni yaxshi ta'kidlash
Ben tenuto (it. ben tenuto) – [ovozni] saqlab qolish
yaxshi Bequadro (it. backquadro) –
bekar Bequem (Nemis backveym) - qulay, xotirjam
Beshinchi ( fr. bereez ) – lullaby
Bergamaska (bu Bergamaska), Bergamask (fr. bergamask) - provinsiyaning raqsi (va uning uchun qo'shiq) Bergamo Italiyada
Bergerette (
fr . berzheret) - cho'pon qo'shig'i xalq raqsi taskin beruvchi (Nemis beruigend) - tinchlanish Beschleunigen (Nemis Beschleinigen) - tezlashtiring Beschlu ß (Nemis beshlyus) - xulosa Beshvingt (nem. beshwingt) – chayqalish; Leicht Beschwingts (leicht beschwingt) – biroz chayqalib [R. Shtraus. "Qahramonning hayoti"] kasb (Nemis Besetzung) - [ansambl, ork., xor] tarkibi Ayniqsa
(Nemis betonderlari) - ayniqsa, faqat
Eng yaxshisi (Nemis beshtimt) – aniq, qat’iy
Stressli (nemis betont) – ta’kidlovchi, ta’kidlovchi
Ta'kidlash (nem. betonung) – urg‘u, urg‘u
Bevortretend (nemischa befortretend) - ta'kidlash
Bewegt (nem.bevegt) – 1 ) hayajonlangan; 2) mobil, jonli [tempo]
Bewegter (bevegter) - ko'proq mobil; jonliroq
harakat (nem. bevegung) – harakat
Usiz ifferter Ba ß (nemis beciferter bass) - raqamli bass
ma'lumotnoma (nem. bezug) – 1) cholgʻu uchun torlar toʻplami; 2)
Byankakamon sochlari (it bianca) - 1/2 (eslatma); tom ma'noda oq
Bicinium (lot. Bicinium) – 2 ovozli qoʻshiq aytish (asr oʻrtasi)
Bien (Fransuzcha bien) - yaxshi, juda, juda
Bien articul
 é (Fransuzcha bien articule) - juda aniq
Bien en dehors (Fransuzcha bien en deor) - yaxshi ta'kidlash
Bien forcer avec soin les notes (fr. Bien forcer avec soin le note) – alohida notalarni diqqat bilan ta’kidlang [Bulez]
Biffara (bu. Biffar), Bifra (bifra) - registrlaridan biri
Katta guruh (ingliz .big band) – 1) 14-20 musiqachidan iborat jazz; 2) jazz uslubi, ijro (guruhlar yoki tutti bo'yicha)
Katta zarba(inglizcha big beat) - zamonaviy, pop musiqa, musiqa uslublaridan biri; tom ma'noda katta zarba
surat (Nemis bild) – rasm
Ikkilik (fr. biner) – 2 zarba [bar, o'lcham]
Bindiring (ingliz. bog'lash), Bindebogen (Nemis bindebogen) – liga
bis (lat. bis) – takrorlash, belgilashni bajarish. parcha 2 marta bis (Nemis bis)
Gacha (bis auf den) - [bir narsaga] qadar
Bis zum Zeichen (bis tsum tsáykhen) – gacha
Bisbiglando belgi (it. bizbiliando) – 1) shivirlab; 2) arfada tremoloning ko'rinishi
Bischiero (It. Bischiero) - kamonli asboblarga qoziq
Biskrom (Bu. Biskrom ) - 1/32 (eslatma) Ehtiyoj (
It . bizon) - ergashadi, shunday kerak bitonallik Bitterüch (nemis bitterlich) - achchiq Ajabo (It. bidzarro), con bizzarria (con bidzaria) - g'alati, g'alati qora- pastki (inglizcha blackbotham) - Amer. Blanche raqs (frantsuzcha blanche) – '/2 (eslatma); tom ma'noda oq Blasebälge (nemischa blazebeyage) - havo puflash uchun puflama (organda)
Blaser (nemis blazeri), Blasinstrumente (blazinstrumente) - puflama asboblari
Blas-Kvintett (nemis blaz-kvinteti) – puflama asboblar kvinteti
barg (nem. blat) – 1) yogʻoch nafasli cholgʻu asboblari uchun qamish; 2 ) tilda
Quvurlar of The organ -akkord (ingliz blok kodi) – blok akkord – oktava ichida yopilgan 5 ta tovushdan iborat akkord (jazz, atama) Blok flot
(nem. blockflöte) – 1) uzunlamasına nay;
2) Moviyning registrlaridan biri organ (ingliz ko'k) - ko'k, zerikarli, tushkunlik
Moviy notalar (ko'k notalar) - blyuz notalari (asosiy va kichik qadamlar taxminan 1/4 tonnaga tushiriladi); Moviy shkala (ko'k shkala) - blyuz shkalasi (jazz atamasi)
blues (ingliz blyuzlari) – 1) amerikalik qora tanlilarning qoʻshiq janri; 2) AQSh raqs musiqasida sekin temp
Bluette (frantsuzcha blyuz) - bezak,
Bossaning bir qismi (It. Bocca) – og‘iz, a Bocca chiusa (va Bocca Chiusa) - yopiq og'iz bilan qo'shiq aytish
Bokchino (It. Boccano) – 1) guruch cholg‘u asboblaridagi og‘iz; 2)
Bockquloq yostig'i (nemis tomoni), Groß Bock (grok tomoni) -
Bockstriller bagpipe (nemis boxstriller) - Boden notekis trill
(nemis boden) - torli cholg'u asboblarining pastki palubasi
kamon (nem. bogen) – 1) kamon; 2) guruch asboblar toji
Bogen Wechseln (bógen wexeln) - kamonni o'zgartiring
Bogenführung (Nemis bogenfürung) - kamon bilan tovush chiqarish texnikasi
Bogeninstrumente (nemis bogeninstrumente) - kamonli asboblar
Bogenmitte (Nemis bogenmitte) - kamonning o'rtasi bilan [o'ynash]
Bogenstrich (nemis . bbgenshtrich) - kamonli asboblarda zarba
Bogenwechsel (Nemis Bogenwechsel) - kamonning o'zgarishi
o'tin (frantsuzcha bois) - yog'och nafasli asbob
Shovqinli burri(Inglizcha boyssteres bure) - g'azablangan bourre [Britten. Oddiy simfoniya]
Musiqa chaling (frantsuzcha buat a music) – musiqa. quti
Bolero (Ispancha bolero) – bolero (islan. raqs)
Bombard (Bu bombardimon), Bombard (frantsuz bonbardi), Bombart (Germaniya bombardimoni), Bomhard (bomxart), Bommert (bommert) - bo mbarda : 1) eski yogʻoch nafasli cholgʻu asbobi (fagotning ajdodi); 2) organ registrlaridan biri
Bombardon (frantsuz bonbardoni), Bombardon (Germaniya bombardimoni), Bombardone (italyancha bombardone) – bombardon: 1) qadimiy yogʻoch nafasli cholgʻu asbobi;2) past tessiturali mis puflama cholgʻu (19-asr); 3) reestrlaridan biri
Bombo organ (it. bombo) – starin, atama, belgi. bir xil notaning tez takrorlanishi
yaxshi (fr. bon) – yaxshi, ahamiyatli
Bonang (bonang) - kichik gonglar to'plami
suyaklar (ing. bonz) – kastanets; tom ma'noda suyaklar
bongolar (bongos) - bongos (Lotin Amerikasidagi zarbli asbob)
Boogie woogie (inglizcha boogie woogie) – bugi-vugi: 1) pianino chalish uslubi; 2) 30-yillarning raqsi. 20-asr
Bop (ingliz bop) – jazz, sanʼat uslublaridan biri; xuddi bebop, rebop kabi
Bordon (bu. bordbne), Bordun (nem. bordun) – burdon: 1) tortma va kamon cholgʻu asboblarining ochiq torlarining baland tovushi uzluksiz va oʻzgarmas; 2) trubaning doimo cho'zilgan past ovozi; 3) organ stantsiyasining turi; 4) reestrlaridan biri
Bossa nova organ (portugalcha bossa nova) – lot.- Amer. raqsga tushish
Bottigli ( it. shisha), Shishalar ( uzb. shishalar), shisha ( fr .
butey ) – shishalar (zarbli cholg‘u asbobi sifatida ishlatiladi
) kurtak), tugma (ing. batn) – kamon cholgʻu asboblari tugmasi og'iz (fr. buta ) – 1) og‘iz;2) uchun zarba teshigi Bouche shamol asboblari
(fr. bouche) – yopiq [shoxdagi ovoz]
Bushez (bush) - yaqin
Buche fermée (fr. bouche ferme) – og‘zingizni yopib [qo‘shiq ayting]
Bouche uverte (bouche ouverte) - og'zingizni ochib [qo'shiq ayting]
Cork (fr. bushon) – tiqin (nayda)
Bouffe (fr. buff) – buffon, hajviy
Bouffon (fr. buffon) – hazilkash, hajviy rassom. 18-asr operalari
Buffonada (frantsuz buffonery), Buffoneriya (buffoonery) - buffoonery, hajviy ijro
sakramoq (Inglizcha bounce) – 1) egiluvchan, orqaga tortib zarbalarni bajarish; 2) mo''tadil temp (jazz atamasi)
qovoq-ari(fransuzcha bourdon, inglizcha buedn) – burdon: 1) tortma va kamon cholgʻu asboblarining ochiq torlarining baland tovushi davomiy va oʻzgarmas; 2) trubaning doimo cho'zilgan past ovozi; 3) organ stantsiyasining turi; 4) organ registrlaridan biri
Mast (fr. bure) – bourre (eski, fransuzcha dumaloq raqs, raqs)
Oxiri (fr. boo) – oxiri; du bout de l'archet (du bout de larche) – kamon uchi bilan [o‘ynamoq]
Boutade (fr. butad) – butod: 1) quvnoq raqs; 2) kichik ekspromt balet; 3) instrumental fantaziya
yoy (inglizcha kamon) – kamon; Ta'zim qilish (bowin) - kamon bilan tovush chiqarish texnikasi
Kamon sochlari(inglizcha bow hee) – kamon
Sochlar (ing. kamonli asboblar) – kamonli asboblar
Yoy uchi (oʻz. kamon uchi) – kamonning uchi; kamon uchi bilan (wiz de bowtip) – kamon uchi bilan [o‘ynash]
Brace (ing. brace) – olqishlash
Branle (fr. kepak) – fransuz. 16-asr raqsi)
jez (ingliz sutyenlari), Guruch asboblari (guruch asboblari) – guruch puflama asboblari
Guruch guruhi (inglizcha bras bznd) – 1) shamol ork.; 2) Shimoliy-Amer cholg'u ansambllari. ko'chada o'ynayotgan qora tanlilar
Bratshe (Nemis bratshe) — viola (kamon cholgʻu asbobi)
Jasorat(frantsuzcha bravura), bravura (italyancha bravura) – bravura
Bravurstuck (Nemis bravurshtyuk) – bravura parchasi
tanaffus (inglizcha tanaffus) - kichik. ritmsiz ijro etilgan melodik improvizatsiya. hamrohlik (jaz, atama); tom ma'noda buzish
Brechen (Nemis Brechen) - arpeggiat
qisqa (Fransuz Bref) - qisqa, qisqa
Breit (Germancha Yorqin) - keng
Breiten Strich (Germaniyaning yorqin zarbasi); Breit gestrichen (yorqin gestrichen) - keng kamon harakati bilan [o'ynash]
Qisqa (it. breve) – 1) qisqa, kalta; 2) davomiyligi bo'yicha 2 ta butun notaga teng nota
Breviss(lot. brevis) – 3-chi eng katta muddat
Ko'prik mensural yozuvi (inglizcha bridge) – I) zstradn da. musiqa, jazz, asarning o'rta modulyatsiya qiluvchi qismi; 2) pianinoda shteg; 3) kamonli asboblar uchun stend; ko'prikda (at de bridge) – stendda [o‘ynash]
yorug ' (ing. yorqin) – yorqin, tiniq, jonli
Yorqin tebranish (yorqin swinley) - jazz, juda tez sur'atni bildiruvchi atama
Yorqin tosh (yorqin rock) - tez rok-n-roll
Yorqin (frantsuz Briyan), Yorqin (Bu. Brillants) – yorqin
Brille (German Brill) - halqali valf (shamolli asboblar uchun), Ring-klappen bilan bir xil
Brindisi(It. Brindisi) - ichimlik qo'shig'i
Brio (it. brio) – jonlilik, sho‘xlik, hayajon; con brio (con brio), Jonli (brioso) - jonli, qiziqarli, hayajonli
Brisé (fr. shabada) – singan, singan [akkordlar]
Keng (ingliz tili keng), Keng (kenglik) - keng.
Broderies (fr. Brodri) – 1) zargarlik buyumlari; 2) yordamchi notalar
Ko'karish (fr. bruissmann) shitirlash, shitirlash
Meva (fr. bruy) – shovqin; Shovqinli (bryuyan) - shovqinli
Bruitizm (bruitizm) - shovqinli musiqa
Brumeux (fr. brume) – tumanli, xuddi tumanga tushgandek [Skryabin]
o'stiruvchi(nemis brumshtimme) - so'zsiz qo'shiq aytish
Brummtopf ( Nemis brumtopf) - zarbli cholg'u asbobi (tovush ho'l barmoqni membranaga ozgina ishqalash orqali chiqariladi) Brunette ( fr
qoramag'iz ) - chorvachilik
song ) - baraban uchun cho'tkalar (jazzda) kutilmagan (frantsuz bruska), Bruskement (bruskeman) - qo'pol, keskin, to'satdan Brusk pressi (brusque press) - keskin tezlashtiring Brustregister (Germaniya brustregister) - ko'krak registrlari Bruststimme (nemis brustshtimme) – ko‘krak qafasidagi ovoz Brustwerk (nemis brustwerk) – organlar registrlari guruhiqo'pol
(Nemis shafqatsiz) - taxminan [Hindemit. "Dunyo uyg'unligi"]
koproq (bu olxa), Buko (buco) - puflama asboblari uchun tovush teshigi
Buccina, bucinas (lot. buccina, bucina) – buccina: 1) qadimgi, rimliklardan katta quvur; 2) chorshanba kunlari, asrlarda - signal shoxi
Buchstabenschrift (nemischa buchshtabenshrift) - tom ma'noda. yozuv buffo (it. buffo) – 1) hajvchi; 2) kulgili, kulgili;
Buffonata ( buffonata) – buffonlik, buffonlik qiziqchi
tomoshalari
buffonesko — kulgili, masxaraboz tarzda
(nem. Bugelhorn) – 1) signal shoxi; 2) guruch puflama asboblar oilasi
Bugle (frantsuz bugle) - bugelhorn (guruchli puflama asboblar oilasi)
Bugle alto (bugle alto) - altohorn
Bugle tenor (bugle tenor) - tenorhorn
Bugle (ingliz bugle) – 1) ov shoxi, shox, signal shoxi; 2) bugelhorn (jaz cholgʻu asboblari oilasi)
Bugle á clef (fr. bugl a clef) – klapanli shox (guruchli puflama asbob)
Musiqa (nem. bünenmusik) — 1) sahnada — opera yoki operettada ijro etiladigan musiqa; 2) dramalar, spektakllar uchun musiqa.
Frets (nem. bunde) – toʻr pardasi
Torli cholg'u asboblarini yuklang(ingliz badn) – 1) xor, tiyilish; 2) trubaning bosh ovozi
Burdoun (ing. beedun) – burdon: 1) uzluksiz va balandligi oʻzgarmagan tortma va kamon cholgʻu asboblarining ochiq torlari tovushi; 2) trubaning doimo cho'zilgan past ovozi; 3) organ stantsiyasining turi; 4) reestrlaridan biri
Yomonlik organ (it. Burla) – hazil, kichik musiqa asari. kulgili xarakterdagi o'yin
Burlando (burlando) – o‘ynoqi, o‘ynoqi
burlesk (it. burlesque) – oʻynoqi ruhdagi oʻyin
Burlesque (frantsuzcha burlesque, inglizcha belesque) – burlesk, parodiya, kulgili, kulgili
Burletta (it. burletta) – vodevil
Bussando (it. bussando) – urish
Bussato (bussato) – kuchli, baland ovozda
Bussolotto (it. bussoloto) - puflama asboblari uchun qo'ng'iroq

Leave a Reply