Musiqa shartlari - C

C (nem. tse, inglizcha si) – 1) do tovushining harf belgisi; 2) 4-bandda o'lchovni tasvirlaydigan belgi; 3) ism. kalitlari
Kabaletta (it. cabaletta) – 1) kichik ariya; 2) 19-asrda - ariya yoki duetning stretta yakuni
Kabaza (Portugal kabazasi), Kaba ç a (cabasa) - cabana (zarbli asbob) Ov (italyancha kakcha) – wok janri. 14—16-asrlar musiqasi. (2-3 ovozli kanon), tom ma'noda, ov
Kesh (Fransuz keshi) - yashirin [oktava yoki beshinchi]
Kachucha (Ispan kachucha) - kachucha (ispan raqsi)
Kakofoniya (bu kakofonna), Kakofoniya (fr. kakofoniya), kakofoniya (inglizcha kakofeni) – kakofoniya, kelishmovchilik
vazn (fransuzcha kadans, inglizcha kadans) – 1) kadans; 2) kadans
Haqiqiy kadens (Fransuzcha cadence otantique) - haqiqiy. kadans
Cadence evitée (kadans evite) – uzilib qolgan kadans
Kadens noaniq (kadans emparfet) – nomukammal kadans
Kadans parfait (kadans parfet) – mukammal kadans
Cadence plagale (kadens plagal) – plagal kadens
Kadenza (it. kadans) – 1) kadans; 2) kadans
Cadenza autentica (kadans authentic) - haqiqiy. kadans
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) - uzilgan kadans
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) - nomukammal kadans
Kadenza perfetta(kadans perfatta) - mukammal kadans
Cadenza plagale ( cadence plagale) – plagal cadence Cadre uz Fer
( fr. frame en fair) – pianino barabanidagi quyma temir ramka Caisse Kler (frantsuzcha cas claire) - tog'ora Caisse claire avec corde (cas claire avec cord) - torli tambur Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) - katta o'lchamli baraban Caisse claire petite taille thai) - baraban kichraytirilgan, hajmi Caisse claire sans tembre (cas claire san tembre) - torsiz nog'ora Caisse roulante
(fransuzcha kes rulant) – silindrsimon (fransuzcha) baraban
Kek-yurish (inglizcha keikuok) - kekuok (raqs)
Calameilus (lat. kalamelus), Kalamus (kalamus) - qamish nay
Kalando (it. kalando) – [tovush] kuchini susaytirmoq, susaytirmoq.
Kalata (it. calata) - qadimgi italyan raqsi
Caidamente (it. caldamente) – qizg‘in, qizg‘in
Qo'ng'iroq va javob (inglizcha call and rispons) - Shimoliy Amerika qora tanlilarining ba'zi qo'shiqlarining antifonal tuzilishi (ruhlar, mehnat, qo'shiqlar) va jazz shakllari, asosan blyuz; tom ma'noda qo'ng'iroq qilish va javob berish
Sokin (it. kalma) – sukunat, xotirjamlik; Tinchlik bilan (con calma) Kalmato(kalmato), Kalmo (xotirjam), Sokin (fr. Sokin) – sokin, sokin
Kalmando (Bu. Kalmando) – tinchlanish
Kaloriya (It. Kalore) – issiqlik, issiqlik, issiqlik; Kaloriya (kaloriya), Kalorosament (kalorosament), Issiq (kaloroso) - jonli, issiqlik bilan, olov bilan
O'zgarish (it, cambiando) – o‘zgaruvchan; masalan, Cambiando il tempi (cambiando il tempo) – tempni o‘zgartirish
Cambiare (cambiare) – o‘zgartirish, o‘zgartirish; masalan, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) - sur'atni o'zgartirish
Kambiata(bu . kambiata ) - kambiata (yordamchi zaif zarbaga eslatma)
Kamera (bu. kamera ) - xona, palatasi , Kameso korporatsiya (cameso) - Lotin Amerikasidagi zarbli cholg'u asbobi Camminando (it. camminando) – sekin, xotirjam Campana (it. campana) - Kampan qo'ng'irog'i ( kampani) - Kampanello qo'ng'iroqlar (it. campanello) - Kampanelli qo'ng'iroq (campanelli) - campanaccio qo'ng'iroqlari ( bu. campanaccio) - alp qo'ng'irog'i
Kampan tubolari (It. campane tubolari) – quvursimon qoʻngʻiroqlar
Kankan (Fr. Kankan) – frantsuz. 19-asr raqsi
Qo'shiq kitob (Ispancha: Cancionero), Kantional (Late Lotin Cantional ) - kantional (qo'shiqlar, qo'shiqlar to'plami)
Nomzod (It. candidamente) - san'atsiz,
haqiqatan ham kapok boshi bilan tayoq [Stravinskiy. "Askarning hikoyasi"]
Cangiare (it. kanjare) – o‘zgartirish, o‘zgartirish
Kangiando (kanjando) - o'zgaruvchan
Cangiate (kanjate) - o'zgartirish
Canon (Lotin kanoni, frantsuz kanoni, inglizcha kenen), Canone(it. kanon) – kanon
Canon á l'écrevisse (fr. canon al ekrevis), Canon retrograd (kanon retrograd) - kanon kanon
Canon ad infinitum (lat. canon ad infinitum), Canon abadiy (canon perpetuus) - cheksiz kanon
Canon saraton kasalligi (canon cancricans) - kanon kanon
Canon sxemasi (canon circulér), Canon abadiy (canon perpetuel) – cheksiz (aylana) kanon
Canon enigmaticus (canon enigmaticus) – jumboqli kanon
Canon par augmentation (canon par ogmantasion) – kanon kattalashtirilgan
Canon nominal pasaytirish (canon par diminution) - qisqartirishda kanon
Kengaytirish uchun Canon (canon peer augmentationem) – kattalashtirishdagi kanon
Har bir kichiklashtirish uchun Canon (canon peer diminutionem) – kamaytirishdagi kanon
Canonicus (lot. canonicus) – kanonik, cherkov
Cantus canonicus (cantus canonicus) - cherkov. kuylash
Kanonik (frantsuzcha kanon) - kanonik
Kanoro (it. canoro) – xushchaqchaq, ohangdor
Mumkin (it. cantabile) – ohangdor
Kantakyalar (kantakyare), Kantakkiando (cantakyando) – kuylash
Kantamento (cantamento) - qo'shiq aytish
Qo'shiq aytish (kantando) – ohangdor kuylash
Ustoz (kantante), Kantator(kantator) - qo'shiqchi
Kantare (kantare) - kuylash, kuylash
Kantata (Bu kantata, ingliz kantati), Kantat (frantsuzcha kantata) – kantata
Kantatilla (It. cantatilla) – kichik kantata
Cantafrice (It. cantatriche, frantsuz kantatrisi) - qo'shiqchi [opera, kontsert]
Kantereliare (bu. canterellare), Canticchiare (cantikyare) - g'o'ng'irlash, qo'shiq aytish
Canterellato (canterellato) - ohangda, go'yo qo'shiq aytayotgandek
Kanterina (it. canterina) – qo‘shiqchi; Kanterino (kanterino) - qo'shiqchi
Kantika (bu. Canticle), Kantikul (Inglizcha kanticle) -
Cantico qo'shiq(bu. kantiko), Canticum (lat. canticum) – katolik cherkovining maqtovli qoʻshiqlari
Kantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr .
kantilen ) – ohangdor, ohangdor
kuy cantinellachcha) - Umumiy qo'shiq
Oshxona (it. cantino) - bo'yinli kamon va tortma asboblar uchun eng baland tor.
Cantique (fr. cantik) – qoʻshiq, madhiya
qo'shiq (it. canto) – 1) kuylash, kuylash, kuylash; 2) yuqori ovoz: trebl, soprano
Kapella qo'yish (it. canto a capella) – cherkov. qo'shiq aytish yoki xor hamrohsiz kuylash
Canto carnascialesco(Bu. Canto carnashalesko), Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) - karnaval qo'shig'i
Kanto kromatiko (It. Canto cromatico) – xromatik intervallardan foydalanib kuylash
Canto fermo (It. Canto fermo) - Cantus firmus (kontrapunktda asosiy, o'zgarmas ohang)
figurato mumkin (it. canto figurato) – polifonik kuylash turlaridan biri
Canto Gregoriano (bu Gregoriano qo'shiqlari), Qo'shiq pianino (canto plano) - Grigorian qo'shig'i
Canto primo (it. canto primo) – 1-trebl yoki soprano
Ikkinchidan (kanto sekondo) – 2-trebl
Cantor (lat. Cantor), Kantore(it. cantore) – 1) protestant cherkovi xorida kuylagan; 2) cherkov boshlig'i. xor
O'qish mumkin (it. canto recitative) – rechitativ kuylash
Kantoriya (it. cantoria) – xorlar (xorchilar uchun xona)
Kantus (lot. cantus) – 1) kuylash, kuylash, kuylash; 2) yuqori ovoz: trebl, soprano
Cantus ambrosianus (lat. cantus ambrosianus) – Ambroziya qoʻshigʻi
Cantus figuralis (lat. cantus figuralis), Cantus figuratus (cantus figurative) – polifonik kuylash turlaridan biri
Cantus firmus (lat. cantus firmus) – cantus firmus (kontrapunktdagi asosiy, oʻzgarmas ohang)
Cantus gemellus(lot. cantus gemellus) – eski, polifoniya shakli; gymel bilan bir xil
Cantus gregorianus (lat. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) - Grigorian qo'shig'i
Cantus monodicus (lot. cantus monodicus) – monofonik kuylash
Kanzonaccia (it. canzoneccia) – kvadrat qo‘shiq
Kanzon (it. canzone) – 1) kanzon, qo‘shiq; 2) ohangdor xarakterdagi cholg‘u asari
Baloni kuylash (it. canzone a ballo) – raqs qo‘shig‘i
Canzone sacra (it. canzone sacra) - ruhiy qo'shiq
Kanzonetta (it. canzonetta) – kichik qoʻshiq, qoʻshiq
Qo'shiq kitobi (it. canzonere) – qoʻshiqlar toʻplami
Canzoni spiriti(it. kantsoni spirits) – ruhiy ashulalar
Capo (it. capo) – bosh, bosh
Kapobanda (it. capoband) – guruh ustasi, ruh. orc.
Kapolavoro (it. kapolavoro) – durdona asar
Kapotasto (it. capotasto) – kapo: 1) torli asboblar uchun gayka; 2) iplarni qayta tiklash uchun qurilma
Cherkov (it. capella) – cherkov, xor
Capriccio (it. capriccio, capriccioning an'anaviy talaffuzi), Kapriz (fr. caprice) – injiqlik, injiqlik
Capricciosamente (bu. capricciozamente), Kaprichioso (kaprikoso), Injiqlik (Fransuz Capricieux), Injiq(kapris) - injiqlik bilan, injiqlik bilan
Karakaha (Portugal karakasha) - Braziliyadan kelib chiqqan zarbli cholg'u asbobi
Karattere (it. carattere) – xarakter; nel karattere di… (nel carattere di…) – xarakterda…
Karateristiko (it. carratteristico) – xarakterli
Caressant (fr. karesan) – erkalash
Carezzando (bu karezzando), Carezzevole (carezzvole) - erkalash, mehr bilan
Karikato (it. caricato) – bo‘rttirilgan, karikatura qilingan
Carillon (fr. carillon) – 1) qo‘ng‘iroqlar; en carillon (an carillon) - qo'ng'iroqqa taqlid qilish; 2) registrlaridan biri
Carnaval organ (fr. karnaval),Karnaval (Bu karnavale), Karnaval (inglizcha, kanival) – karnaval
Carol (inglizcha kerel) - Rojdestvo madhiyasi, quvnoq qo'shiq
Karola (It. Karola) - eski, dumaloq raqs qo'shig'i
kvadrat (Fransuz karetasi) – 1) kvadrat yozuvning notasi; 2) davomiyligi bo'yicha 2 ta butunga teng eslatma
Cartetlo (it. kartello) - opera teatrining repertuar ro'yxati; Kartellona (kartellone) - teatr afishasi, afishasi
holatlar (fr. kaz) – torli cholgʻu asboblaridagi ladlar
Cassa (bu. kassa) – baraban
Kassa chiara (it. kassa chiara) – baraban
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) - torli baraban
Cassa chiara katta formatda (casa chiara grande formati) - barabanni oshirish. hajmi
Cassa chiara piccolo formati (chiara pikkolo formatidagi kassetalar) - kichik tambur
Cassa chiara senza timbro (kasset chiara senza timbro) - torsiz tambur
Kassa ruilante (it. cassa rullante) – silindrsimon [fransuzcha] baraban; tamburo ruilante bilan bir xil , tamburo vecchio Kassatsiya
( frantsuz kassatsiyasi), Kassatsiya (Italyan kassatsiyasi) - kassatsiya (18-asr cholg'u musiqasi janri) Castagnette (bu kasignette), Kastanets
(ingliz kastenetlari) – kastanetlar
Catch (Inglizcha ketch) - komik matnli bir nechta erkak ovozlari uchun kanon
zanjir (it. catena) – kamon cholgʻu asboblari uchun buloq
Catena di trilli (it. catena di trilli) – trillar zanjiri
Kauda (lat. cauda) – 1) hayz yozuvida, notaning sokinligi; 2) chorshanba - asrdagi xulosa. musiqa; tom ma'noda quyruq
Kavaletta shahri (it. cavaletta) – kabaletta (kichik ariya) Kavatina ( it
. kavatina ) – lirik xarakterning qisqa ariyasi
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (Fransuzcha se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landshaft triste e glace) - qayg'uli va sovuq manzara xarakteridagi ritmik rasm [Debussi]
Sedendo (bu chedendo), Tayinlovchi (chedente), Sedevole (chedevole) - sekinlashish; tom ma'noda bo'ysunadi
Céder (fr. Sede) – sekinlashtirmoq
Cedez (sede) – sekinlashtirmoq; en cédant (sedan) - sekinlashish; tom ma'noda bo'ysunadi
Celere (bu. chelere), Con ceieritá (con chelerita) - tez orada, tez
Selerita (chelerita) – tezlik, tezlik, ravonlik
Selesta (it. celesta, inglizcha siléste),Selesta (Fransuz Celesta), Selesta (nemis Celesta) – selesta; tom ma'noda samoviy
Viyola (it. chello, eng. chzlou) – violonchel
Cembalo (it. cembalo) – chembalo, klavesin; clavicembalo bilan bir xil
Yoyning markazi (ing. senter ov de bow) – kamonning o‘rtasi bilan [o‘ynamoq]
Cercar la nota (it. Cherkar la nota) – “nota qidirmoq” – kuylashda asosiy o‘sish, izga tushish tarzida muddatidan oldin olmoq. bo'g'in (portamento kabi)
Cercle harmoniqtie (frantsuz sircle armonic) - beshinchi doira
Cesura (Bu chezura), Césure (fransuzcha sezur) – sezura
Boshqalar (It. Chetera) – sistrum (oʻrta asr torli cholgʻu asbobi)
Cha Cha Cha (ispancha cha cha cha) -
Chakon raqs (fransuzcha shacon) – chakon: 1) raqsga tushmoq, raqsga tushmoq; 2) cholgʻu asari, komp. bir qator o'zgarishlardan
Chalne de Trilles (fr. sheng de trii) – trillar zanjiri
issiqlik (fr. chaler) – issiqlik, issiqlik (xobbi)
Chaleureusment (chalerezman) - issiqlik bilan, issiq
Chaieureux (chaleré) - issiq, qizg'in
Chayumeau (fr. shalyumb) – 1) nay; 2) klarnetning pastki reestri
xona (ing. chaimbe) – palata
Kamera konserti (chaimbe konset) – kamera konserti
Kamera musiqasi (kamera musiqasi) - kamera musiqasi
o'zgarish (ing. oʻzgartirish) – oʻzgartirish, oʻzgartirish, oʻzgartirish [asbob];pikkolo 3-fleytaga [
piccolo o'zgartiring that teed flute) - kichik nayni o'zgartiring
uchun 3-chi
nay fr. chanzhe lezhe) - registrlarni o'zgartirish [organdagi]
Eslatma o'zgartirilmoqda (oʻz. oʻzgaruvchan nota) – yordamchi nota
Qo'shiq (fr. chanson) – qoʻshiq
Chanson à boire (fr. chanson a boir) - ichimlik qo'shig'i
Chanson à partiyalar (fr chanson a party) - bir necha ovozli vokal asari
Shanson balladasi (fr. chanson balladee) - frantsuzcha raqs. Qo'shiq
Chansonet (chansonette) - qo'shiq
Shansonnier (fr. chansonnier) - frantsuz sahnasi, qo'shiqchi, ko'pincha qo'shiq muallifi
qo'shiq (fr. chan) – 1) kuylash, kuylash, kuylash; 2) vokal, ba'zan esa cholg'u asari
Chantant (shant) – ohangdor
Chante ( shant ) - ohangdor
Chanter (shant) - kuylash, Chantonner (shanton) -
kuylash - cherkov. kuylash chanterelle (fr. chantrell) – boʻyinbogʻli kamon va tortma cholgʻu asboblari uchun eng baland tor; tom ma'noda ohangdor Ashulachi (fr. shanter) – qo‘shiqchi Chanteuse (shantaz) - ashulachi Chantey, Chanty
(inglizcha chanti) - xor dengizchi qo'shig'i; tungi uy bilan bir xil
Farci qo'shiq ayt (Fransuz Shan Forsi) – Grigorian kuylari, aralash. kuylar bilan kult emas, kelib chiqishi
Liturgik kuylash (fransuzcha Chant liturzhik) — cherkov. kuylash
Ommaviy qo'shiq kuylash (frantsuzcha chan populaire) – Nar. kuylash, kuylash
Presentor (fr. chantre) – cherkov. kuylash
Chant sur le livre (Fransuzcha Chant sur Le Livre) - doğaçlama kontrapunkt (16-asr)
Chapel (ingliz cherkovi), Chapel (Fransuz cherkovi) -
har bir Chapel (frantsuz Shak) - har bir, har bir
Chaque mesur (Shak mazur) - har bir bar
Charakterstuck (Nemis karaktershtyuk) - xarakterli bo'lak
Charleston(Inglizcha chaalstan) – Charleston – Afroamer. raqsga tushish
Charleston Bekken (inglizcha-nemischa chaalstan bekken) – pedalli zillar
joziba (frantsuzcha jozibasi) – jozibasi; avec charme (avek jozibasi) - maftunkor
Jozibasi (jozibali) – sehrlangan [Skryabin. "Prometey"]
Ov (fr, shas) – wok janri. 14—16-asrlar musiqasi. (2-, 3- ovozli kanon); tom ma'noda ov qilish
Che (it. ke) – qaysi, qaysi, bu, faqat, bundan mustasno
Bosh oshpaz (fr. chef d'attack) – ork hamrohligi. (1-skripkachi)
Chef de choeur (fr. chef de ker) – xor dirijyori
Chef d'oeuvre (fr. durdona) – durdona asar
Dirijyor (fr. chef d'orchestra) – dirijyor
stanok(fr. chevale) – stend (kamonli asboblar uchun)
Chevil (fr. chevy) – qoziq
Cheviller (cheviyo) – qoziqli quti (kamon asboblari uchun)
Chevrotement (fr. chevrotman) – ovoz titrashi
Aniq (it. chiaro) – yengil, tiniq, sof
Kalit (it. chiave) – 1) kalit; 2) valf (shamolli asboblar uchun)
Chiave di basso (chiave di basso) - bosh kaliti
Chiave di violino (chiave di violino) - yuqori nuqtali kalit
Chiavette (it. chiavette) - "kalitlar", transpozitsiyaga ishora (miloddan avvalgi 15-16 asrlar) )
Chiesa (it. Xiosa) – cherkov; ariya, sonata da chiesa (ariya, sonata da chiesa) – cherkov ariyasi, sonata
Xarajatlarni hisoblash (frantsuzcha shifr) - raqamli
Chimes (ingliz chimes) - qo'ng'iroqlar, qo'ng'iroqlar
Gitara (ital. kitarra) – 1) kitarra, kitarra – qadimgi yunoncha torli cholgʻu asbobi; 2) gitara
Chitarrone (it. chitarrone) – bas leytaning bir turi
Chiterna (it. kiterna) – kvintern (lyutaning turlaridan biri)
Yopiq (it. kyuzo) – yopiq tovush (shox chalishni qabul qilish)
Rattle (portugalcha shukalyu), Chokolo (shukolu) — chokalo (Lotin Amerikasidagi zarbli asbob)
Choeur (frantsuz ker), Xor (Nemis Kor) -xor
Xoir(ingliz kuaye) – 1) xor (asosan cherkov), xorda kuylash; 2) organning yon klaviaturasi
Xor ustasi (ing. kuaye-maste) – xormeyster
Choisi, choisis (fr. choisi) – tanlangan, tanlanganlar
Xor (nemis marjoni, ingliz marjoni) –
Choralgesang (Nemis koralgesang) - Grigorian qo'shig'i
Xor nota (nemis marjon notasi) – grigorian xor notasining notasi
Chord (ingliz kodi) - akkord
Chorda (lot. akkord) – ip
Chor-direktor (nemis xor rejissyori) - opera teatrida xor qismlarini o'rganuvchi pianinochi
To'rtinchi va oltinchi akkord (Ingliz kodi ov di foots and sixth) – chorak-oltinchi akkord
Oltinchi akkord(ingliz kodi ov di sixt) –
Xoreografiya (frantsuz kografiyasi), Xoreografiya (Nemis koreografiyasi), Xoreografiya (ingliz koreografiyasi) – xoreografiya
Xorist (nemis koristi), Chorsänger (korzenger), Xorister (inglizcha koriste) – xor ijrochisi
Chormeister (nemis kormeister) – xormeyster
Yig'la (Portugalcha Shoru) – Shoro; 1) Braziliyadagi cholg'u ansambllari; 2) o'xshash ansambllar uchun parchalar; 3) Braziliyada siklik cholgʻu va vokal-instrumental asarlar janri
Chorton (nemis kortoni) – tyuning vilka; Kammerton bilan bir xil
xor(ingliz yadrolari) – 1) xor; 2) xor uchun asar; 3) jazzda - improvizatsiyaning garmonik asosi
Chroma (yunoncha xrom) – koʻtarilgan. yoki pastroq. qadamni o'zgartirmasdan yarim tonna ovoz; tom ma'noda bo'yash
Xromatik (ingliz kremetik), Xromatik (frantsuz kromatik), Xromatizm (nemischa kromatish) – xromatik
Xromatizm (ingliz krematizm), Xromatizm (krematizm), Xrofnatik (nemis kromatik), Xromatizm (fransuzcha kromatizm) – xromatizm
Xromatik belgi (ing. krematik belgi) – kalitdagi belgilar
Crotta shahridan(Lotin hrotta), krott (eski irland
krott ), olomon (inglizcha olomon), crwth (uels. Krut) – krotta – Irlandiyada, Uelsda (fr. chute) ilk oʻrta asrlarga oid kamon cholgʻusi – 1) qadimiy bezakning alohida turi; 2) ko'tarish; 3) arpedjio Ciaccona (it. chakkona) – chakona: 1) eski raqs; 2) bir qancha oʻzgarishlardan iborat cholgʻu asari Siaramella (it. charamella) – sumkalar Ciclo delle quinte (it. chiclo delle kuinte) – aylana beshdan biri Cilindro rotativ (it. chilindro rotativo) – guruch puflama asboblari uchun aylanuvchi valf Cirnbali (it. chimbali) – Cimbali antiche zillari
(it. chimbali antike), Cimballini (chimballini) - antiqa
Cimbasso zanglari (it. chimbasso) – mis puflama cholgʻu
Cinelli (it. chinelli) – kit. zillar
Cinglant (fr. senglyan) – keskin, tishlab
Sirkolomezzo (it. chirkolomezzo) – kuylashdagi bezaklar
Sirkulyatsiya (lot. aylanish) – 17—18-asrlar musiqasida kuyning aylana harakati, tom maʼnoda muhit.
sister (Germaniya sardobalari), Sistre (frantsuz singlisi), Sittern (ingliz siten) – sistrum (oʻrta asr torli cholgʻu asbobi)
Civettando (It. civettando), Kon sivetteriya (con civetteria) - koket bilan
Clair(fr. claire) – yengil, toza, shaffof
Bugle (fr. kleron) – 1) signal shoxi; 2) organ registrlaridan biri
Clairon metallique (Fransuz Clairon Metalic) - metall klarnet (harbiy orkestrda ishlatiladi)
Clameur (Fransuz Clamer) - qichqiriq, yig'lash
Claquebois (frantsuzcha claquebois) - ksilofon
Klarnet (ingliz klarneti), klarnet (klarnet) - klarnet
Alto (klarnet alto ) – alto klarnet
Bas klarnet (klarnet bas) - bas klarnet
Klarnet kontrebassi (klarnet kontrabas) - kontrabas klarnet
Klarnet d'amour (clarinet d'amour) - klarnet d'amour
Klarnetto(it. klarnetto) – klarnet
Klarnetto alto (klarnetto alto) - alto klarnet
Klarnetto basso (klarnetto basso) - bas klarnet
Klarnetto Kontrabasso (klarnetto kontrabasso) – kontrabas
Klarnetto d'amore (clarinetto d'amore) - klarnet d'amour
Klarnetto pikkolo (klarnetto pikkolo) - kichik klarnet
Klarino (it. klarino) – klarino: 1) tabiiy quvur; 2) klarnetning o'rta reestri; 3) reestrlaridan biri
Clarion organ (ing. klerien) – 1) signal shoxi; 2) registrlaridan biri
Clarone organ (it. klarone) –
aniqlik basset shoxi (fr. kyarte) –
Klausula aniqligi(Lotin bandi) - O'rta asrlar musiqasidagi kadansning nomi
Klavetsin (frantsuzcha clavesen) – klavesin
Kalitlar (Ispancha claves) - zarbli tayoqchalar (zarbli cholg'u asboblari)
Klaviatura (Lotin klaviaturasi), klaviatura (frantsuzcha clave, inglizcha clavier) – klaviatura
Klavitsembalo (it. clavichembalo) – klavesin
Klavixord (ing. klavikod), Klavikordo (it. clavichord) – klavikordlar
Clavier á la main (fr. clavier a la maine) - qo'lda (organdagi qo'llar uchun klaviatura)
Clavier des bombardes (fr. clavier de bombard) – organning yon klaviaturasi
Klavis (lot. clavis) – 1) kalit; 2) kalit; 3) shamol asboblari uchun klapan
kalit(fransuzcha kalit, inglizcha kalit) – 1) kalit; 2) shamol asboblari uchun klapan
Clef de fa (fr. cle de fa), Clef de basse (cle de bass) – bosh tovush kaliti
Clef de sol (cle de sol) – yuqori darajali kalit
Cloche, cloches (fr. flare) – qo‘ng‘iroq, qo‘ng‘iroq
Quvurlarni yopish (Fransuzcha flare a tube), Tubulyarlarni yopishadi (flare tyubulaire) - quvurli qo'ng'iroqlar
Qo'ng'iroq (frantsuzcha olov) - qo'ng'iroq, qo'ng'iroq
Clochettes (mash'allash) - qo'ng'iroqlar, qo'ng'iroqlar
Clochette suisse (frantsuzcha flare suisse) - alp qo'ng'irog'i
Yopish qutisi (inglizcha clog box) - jazz zarbli asbob
yaqin(Inglizcha yopish) – yakun, tugallanish, kadans
Yopiq silkit (Inglizcha close shake) – torli tebranish va puflama asbob
Klaster (inglizcha klaste) - bir vaqtning o'zida bir qator qo'shni notalarning ovozi; Amer. muddat. bastakor G. Kouell (1930)
koda (it. koda) – 1) koda (oxiri); 2) eslatmada xotirjamlik; tom ma'noda quyruq
Codetta shahri (it. codetta) - qisqa melodik burilish, mavzudan qarama-qarshilikka o'tish
Kogli (it. qoziqlar) – Con predlogi erkalik ko‘plikning aniqlovchisi bilan birga: bilan, bilan
Coi (it. koi) – Con predlogi aniq erkalik ko‘plik artikli bilan birga: bilan, bilan
Kol(it. kol) – Con predlogi birlik erkaklik aniqlovchisi bilan birga: s, bilan.
Colascione (it. kolashone) – lyutkalar turkumi
Colinde (rum. kolinde) - Rojdestvo xalq qo'shig'i (Ruminiyada)
Col 'arco (it. koll arco) – kamon bilan [o‘ynamoq]
Pol legno (it. kohl legno) – kamon o‘qi bilan [o‘ynamoq]
Col legno gestrichen (it. – germ. kol leno gestrichen) – kamon milini iplar bo‘ylab haydash.
Coll ' (it. koll) – Con predlogi erkalik, ayollik birlik aniqlovchisi bilan birga: bilan, bilan.
Col'ottava (bu, colle ottava), Con ottava (kon ottava) - bilan o'ynash
Kolla oktavalar(it. colla) – Con predlogi birlik ayollik aniqlovchisi bilan birga: bilan, bilan
Colla destra (colla destra) – o‘ng qo‘l bilan [o‘ynash]
Colla parte (colla parte) – partiya bilan birga [ch. ergash. ovoz]
Colla sinistra (it. colla sinistra) – chap qo‘l bilan [o‘ynamoq]
Colla più gran forza va prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) - eng katta kuch va tezlik bilan [Varaf]
Kollaj (fr. kollaj) – kollaj (boshqa asarlardan qisqa iqtiboslar kiritish)
Kolle (it. colle) – Con predlogi ayol ko‘plik aniqlovchisi bilan birga: bilan, bilan
Kolle verghe (it. colle verge) – [o‘ynash] bilan
Kollera tayoqchalari(it. kollera) – g‘azab, g‘azab; Con collera (con collera) - shafqatsiz, jahl bilan
Kollo (it. collo) – Con predlogi erkaklik birlik aniqlovchisi bilan birga: bilan, bilan.
Kolofoniya (bu kolofoniya), Kolofan (fr. kolofan), Kolofoniya (ing. calófeni) – rozin
rang (lot. rang) – 1) bezak; 2) hayzli notalarda rangi bilan farq qiluvchi notalarning umumiy belgilanishi; tom ma'noda rang
Ranglar (it. coloratura, eng. coloretuere), Rang berish (fr. coloratura) – koloratura (bezatish)
rang (it. coloret) – bo‘yoq, rang; rang-barang (senza colore) - rangsiz [Bartok]
Col yoki (frantsuz ranglari), Colorito (italyancha colorito) - rang
rang (inglizcha karam) – tembr; tom ma'noda rang, soya
Politsiya polkovnigi (it. col polliche) – bosh barmog‘ingiz bilan [o‘ynang]
Pol pugno (it. col punyo) – mushtingiz bilan pianino tugmalarini [uring]
Pol tutto Parko (it. col tutto larco) – butun kamon bilan [o‘ynamoq]
combo (inglizcha combo) – kombo (kichik jazz, kompozitsiya)
Kelinglar (bu. kel) – kabi
Prima keling (prima keling) - boshida bo'lgani kabi
Sopra keling (sopra kel) - avvalgidek
Kelinglar (yuz kel) - qat'iy yozilganidek
Komediya (frantsuz komediyasi), Komediya(inglizcha, komediya) - komediya
Komediya mêlée d'ariettes (Fransuz komediya mele d'ariette) - qo'shiq bilan komediya, komediya. opera
Kelmoqda (lot. keladi) – 1) javob fugada; 2) kanondagi ovozga taqlid qilish Boshlanishi (it. kominchare) – boshlash
Cominciamento (cominchamento), Cominciato (kominchato), Kominsio (comincho) - boshlanish; masalan, tempo del comincio - temp, boshida bo'lgani kabi
Vergul (lot. vergul) – 1) vergul (akustik atama) – 1/4 tonnadan kam interval; 2) vokal va cholg'u kompozitsiyasidagi caesura (') belgisi
comme (fr. com) – go‘yo, go‘yo, deyarli
Comme des eclairs(Fransuzcha com dezeclair) – chaqmoq kabi [chaqmoq] [Skryabin. Sonata № 7]
Comme un écho de la phrase entendue précédemment (frantsuzcha com en eco de la phrase antandue presademan) – ilgari yangragan iboraning aks-sadosi kabi [Debüssi. "G'arq sobori"]
Comme un murmure confus (frantsuzcha com en murmur confus) – noaniq shitirlash kabi [Skryabin. She'r-okturna]
Comme un tendre et triste afsuslanaman (Fransuzcha com en tandre e triste regre) - nozik va qayg'uli pushaymon kabi [Debussy]
Comme une buée irisée (frantsuzcha comme buée irisée) – kamalak tumaniga o‘xshaydi [Debussy]
Comme une lointaine sonnerie de cors (Fransuzcha commun luanten soneri de cor) - frantsuz shoxlarining uzoqdagi tovushi kabi [Debussy]
Comme une ombre mouvante(Fransuzcha commun ombre muvant) – harakatlanuvchi soya kabi [Skryabin. She'r-noktyurn]
Comme une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) - uzoqdan shikoyat kabi [Debussy]
Commedia (it. komediya) – komediya
Komediya madrigalesca (commedia madrigalesca) - madrigal komediyasi
start (fr. comance) – boshlash
Boshlanish (kommensman ) - boshlanishi
Commencer un peu au dessous du mouvement (Fransuzcha comanse en pe o desu du mouvement) – asl sur’atdan bir oz sekinroq boshlang [Debussi. Prelüdlar]
Commencer Ientement dans un rythme nonchalamment gracieux (Fransuzcha Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – sekin, beparvo nafis ritmda boshlang [Debussi]
Umumiy akkord (ingliz. komen kodi) – triada
Umumiy vaqt (ingliz. comen time) – 4 oʻlcham; tom ma'noda odatiy o'lcham
Kommosso (it. kommosso) – hayajonli, hayajonlangan
Kommuna (fr. kommuna), Komuna (it. komune) – umumiy, masalan, pauza kommunasi (it. pause komune) – barcha tovushlar uchun pauza
Comodo (bu komodo), Komodamente (comodamente) - qulay, oson, qiyinchiliksiz, bemalol, sekin
Kompas (ingliz lagerlari) – diapazon [ovoz, asbob]
Kompiacevole (it. compiachevole) – yaxshi
Compiacimento (compyachimento) - quvonch, zavq
Tuzish(ingliz kampin) - gitarada ritmik bepul hamrohlik (jazz, term)
Shikoyat (fr. to‘ldiruvchi) – 1) g‘amgin qo‘shiq; 2) fojiali yoki afsonaviy syujetli qoʻshiq Kompleks (it. complesso) – ansambl
to'la (oʻzbek. lager) – toʻliq
To'liq kadans (lager kadansi) - to'liq kadans
To'liq ishlar (ingliz. lager wex), Ishlarning to'liq to'plami (lager majmuasi) ov ueks) – opning toʻliq toʻplami.
Yarating (inglizcha Campouz), yaratmoq (Fransuzcha Compose) – tuzmoq
yaratmoq (ingliz kampusi), Bastakor (frantsuz bastakori), Bastakor (Italiya bastakori) - bastakor
tarkibi (frantsuz kompozitsiyasi, inglizcha lager), tarkibi (italyancha kompozitsiya) – kompozitsiya, musiqa. bastalash
con (it. con) – bilan, bilan, birga
Affettazionega qarshi (it. con affettazióne) – ta’sirchanlik bilan
Con abbandono (con abbandono) – bemalol, tuyg‘uga taslim bo‘lish
Tezlashtirish (con acceleramento) - tezlashuvchi
To'g'ri (conctecttstsa) – aynan
Con affetto (con affetto) - tuyg'u bilan
Con affezione (it. con affetsione) – muloyimlik, muhabbat bilan
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicione) - qayg'uli, qayg'uli
Con agevolezza(kon adjevoletstsa) – oson, bemalol
Con agiatezza (con adzhatezza) - qulay, xotirjam
Con agilita (it. con agilita) – ravon, oson
Qo'zg'alish (it. con agitatione) – hayajonlangan, hayajonlangan
Con alcuna litsenziyasi (it. con alcuna lichenza) – biroz erkinlik bilan
Con allegrezza (con allegrezza) - quvnoq, quvnoq
Con alterezza (it. con alterezza) – takabburlik bilan, takabburlik bilan
Amabilita (con amabilita) - mehribon, mehr bilan
Con amarezza (con amarezza) - achchiq bilan
Con amore ( it. con ambre) – muhabbat bilan
Angustiya (con angustia) - iztirobda
Anima bilan(con anima) - tuyg'u bilan
Con asterita (con austerita) - qat'iy, qattiq
Con brio (it. con brio) – jonli, qiziqarli, hayajonli
Bizzarriya (con bidzaria) - g'alati, g'alati
Tinchlik bilan (con kalma) – sokin, xotirjam
Kaloriya (con calore) - jonlantirilgan, issiqlik bilan, olov bilan
Con selerita (con chelerita) - tez orada, tez
Kon sivetteriya (con chivetteria) – dovdirab
Con collera (con kollera) - shafqatsiz, jahl bilan
Komodo (it. con komodo ) – bemalol; tom ma'noda qulayligi bilan
O'tkazgich (con corde) – [baraban ovozi] torli
Nozik (con delicatezza) - muloyimlik bilan
Con delizia (con desiderio) - xursandchilik bilan, hayratda, zavqlanish
O'ylab ko'ring (con desiderio) – ehtiros bilan, ishtiyoq bilan
Qattiq niyat qiling (con desiderio intenso) – juda ishtiyoq bilan, ishtiyoq bilan
Qo'zg'olon (con destrezza) - osonlik bilan, jonli
Con devario (con desvario) - deliryumdagi kabi injiqlik bilan
Con devozion (Fidoyilik), Con divozione (con divotione) - hurmat bilan
Qachonki (con disligence) – tirishqoqlik bilan, tirishqoqlik bilan
Ehtiyotkorlik bilan (it. con discretsione) – 1) o‘zini tutib olgan, o‘rtacha; 2) Chdan keyin. partiyalar
Disinvoltura (con dizinvoltura) – erkin, tabiiy ravishda
Tartibsizlik(con disordine) – sarosimada, sarosimada
Tarqatish (con disperatione) – tinchlanmaydigan, umidsizlikka tushgan
Con dolce maniera (it. con dolce maniera) – muloyim, mehr bilan
Con doore (con dolor) – dard bilan, sog‘inch bilan, afsus bilan
Pedali kerak (it. con due pedal) – ikkala pedalni bosing (pianoda)
Con duolo (con duolo) - qayg'uli, qayg'uli
Con durezza (con durezza) - qat'iy, keskin, qo'pol
Efeminatzaga qarshi (con effeminetezza) - yumshoq, nazokatli, erkalangan
Con eleganza (it. con eleganza) – nafis, nafis
Ko'taring (it. con elevacione) – mag‘rur, mag‘rurlik bilan
Energiya(it. con energiya) – baquvvat, qat’iy
Ishtiyoq bilan (it. con ehtiros bilan) – ishtiyoq bilan
Con espression (con espressione) – ifodali, ifodali
Con estro poetiko (it. con estro poetico) – poetik bilan. ilhom
Con facezia (con fachecia) - qiziqarli, o'ynoqi
Fermezza (con farmezza) – qat’iy, qat’iy, ishonch bilan
Qiziqarli (con fairvore) - issiqlik bilan, tuyg'u bilan
Konfestivita (con festivita) - bayramona, quvnoq
Fiacchezza (con fyakketsza) - zaif, charchagan
Ishonchli - ishonch bilan
Con fierezza (con fierezza) - g'urur bilan, mag'rur
Con finezza(con finezza) -
nozik Con fiochezza (con fioketstsa) – xirillash, xirillash
Suyuqlik bilan (con liquidezza) – suyuq, silliq
Con foco (con foco) - olov, olov bilan
Con forza (con forza) - kuchli
Fuoko (it. con fuoco) – issiqlik bilan, olovli, ehtiros bilan
Con franchezza (con francetstsa) - dadil, erkin, ishonchli
Con Freddezza (con freddezza) - sovuq, befarq
Con freschezza (con fresketstsa) - yangi
Con fretta (con fretta) - shoshqaloqlik bilan, shoshqaloqlik bilan
Fuoko (con fuoco) - issiqlik bilan, olovli, ehtiros bilan
Con furia (con furia) - g'azab bilan, jahl bilan
Con garbo(con garbo) - muloyim, nozik
Con giovialita (con jovialita) - quvnoq, quvnoq
Con giubilo (con jubilo) - tantanali, xursandchilik bilan, shodlik bilan
Bilan (it. con li) – bilan, bilan; xuddi shu
Con grandezza (it. con grandetstsa) – ulug‘vorlik bilan
Gravitatsiya (con gravita) - sezilarli darajada
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) – nafis, nafis
Con gusto (con qalin) – ta’mi bilan
Con ilarita (it. con ilarita) – quvnoq, quvnoq
Impazienza (con impatientsa) - sabrsizlik bilan
Con impeto (con impeto) - tez, ishtiyoq bilan, shoshqaloqlik bilan
Con incanto (con incanto) - maftunkor
Befarqlik (con indifferenza) - befarq, befarq, befarq
Indolenza bilan (it. con indolents) – befarq, befarq, beparvo
Intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) – dadil, ishonch bilan
Con ira (con ira) - jahl bilan
Con lagrima (con lagrima) - qayg'uli, qayg'uli, ko'z yoshlari bilan to'la
Con languidezza (it. con languidezza) – sust, charchagandek
Con larghezza (con largozza) – keng, cho‘zilgan
Con leggerezza (con legerezza) - oson
Con lenezza (con lenezza) - ohista, jimgina, muloyimlik bilan
Con lentezza (it. con lentezza) – asta-sekin
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) – tez, ravon, mohirlik bilan
Con liberta (it. con liberta) – erkin
Litsenziya (con lichenza) - erkin
Locura (con locura) - jinnilikda bo'lgani kabi [de Falla. "Sevgi sehrgardir"]
Con luminosita (it. con luminosita) – porlash
Maesta (con maesta) - ulug'vor, ulug'vor, tantanali
Con magnanimita (con manyanimita) - xayrixohlik bilan
Ulug'vorlik bilan (it. con manifitsa) – muhtasham, muhtasham, ulug‘vor
Malinconia bilan (con malinconia) - g'amgin, qayg'uli, qayg'uli
Con malizia (con malicia) - ayyorlik
Con mano destra (it. con mano destra) – o‘ng qo‘l
Con mano sinstra (it. con mano sinistra) – chap qo‘l
Con mestizia (con mesticia) - qayg'uli, qayg'uli
Con misterio (con mysterio) - sirli
Mo''tadillik (con moderatione) - o'rtacha
Kasallikka chalinish (it. con morbidezza) – yumshoq, muloyim, og‘riqli
Con moto (it. con moto) – 1) mobil; 2) qo'shilgan temp belgisi tezlashuvni bildiradi, masalan, allegro emas, balki allegro con moto
Con naturalezza (con naturalezza) – tabiiy, oddiy, odatda
Con nobile orgoglio (it. con nobile orgoglio) – olijanob, mag‘rur
Con nobilita ( con nobilita) – olijanob, qadr-qimmati bilan
Con osservanza(con osservanza) - belgilangan ishlash soyalariga aniq rioya qilish
Pacatezza (con pacatezza) – bosiqlik bilan, muloyimlik bilan
Ehtiros (con passione) – ehtiros bilan, ehtiros bilan
Con placidezza (con placidezza) - jimgina
Aniqlik (con prachisione) – aniq, aniq
Prontezza (con prontezza), pronto (pronto) – chaqqon, jonli, tez
Con rabbia (con rabbia) - g'azablangan, g'azablangan, g'azablangan
Con raccoglirnento (con raccolimento) - konsentrlangan
Tezda (con rapidita) - tez, tez
Con rattezza ( con rattetstsa) - tez, jonli
Qattiq (kon rigore) - qat'iy, aniq [ritmga rioya qilish]
Con rimprovero (con rimprovero) – tanbeh ifodasi bilan
Con rinforzo (con rinforzo) - mustahkamlash
Con roca ovoz (con roca voche) – xirillagan ovoz bilan
Con schiettezza (con schiettazza) - oddiy, samimiy
Con scioltezza (con soltezza) – bemalol, erkin, egiluvchan
Con sdegno (con zdeno) - jahl bilan
Con semplicità (con samplicita) - oddiy, tabiiy
Konsentimento (con sentimento) - tuyg'u bilan
Con severita (con severita) - qat'iy, jiddiy
Con sforzo (con sforzo) - kuchli
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) - tez, tez
Con slancio(con zlancho) - tez
Con snellezza (con znellezza), Con snellita (con znellita) - oson, mohir, tez
Sobrieta (con sobriet) - o'rtacha
Con solennità (con solenita) - tantanali ravishda
Con somma ehtiros (con somma passione) - eng katta ishtiyoq bilan
Con sonorità (con sonorita) – jarangdor, jarangdor
Con sordità (con sordita), sordo (sordo) – zerikarli
Con Sordini (con sordini) - ovozsizlar bilan
Con sordino (it. con sordino) – ovozsiz bilan [o‘ynash]
Tezlik bilan (con spaditezza) – tez, chaqqon
Con spirito (con spirito) - jo'shqinlik, jo'shqinlik, jo'shqinlik bilan
Con splendidezza (con splendidetstsa) - ajoyib, ajoyib
Strepitoga qarshi (con strepito) - shovqinli, baland ovozda
Sublimita (it. con sublimit) – yuksak, ulug‘vor
Con suono pieno (it. con ship mast) – to‘la ovoz
Con tardanza (con tardanese ) – asta-sekin
Con tenacità (con tenacita) - o'jar, qat'iyat bilan, qat'iy
Con tenereza (con tenerezza) - muloyim, yumshoq, mehr bilan
Con timidezza (con timidezza) - qo'rqoq
Davom eting (it. con tinto) – soyalash
Tinchlikka qarshi (con tranquillita) - xotirjam, xotirjam
Trascuratesza (con trascuratezza) - tasodifiy
Qabul qiling(con tristezza) - qayg'uli, qayg'uli
Con tutta forza (it. con tutta forza) – bor kuch bilan, iloji boricha baland ovozda, to‘liq kuch bilan
Con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – butun kamon bilan [o‘ynamoq]
Tutta ishtiyoq (con tutta passionone) - eng katta ishtiyoq bilan
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) – aynan, bir xilda
Con Umore (con umore) – kayfiyat bilan, injiqlik bilan
Albatta, espression parlante (it. con una cherta esprecione parlante) – nutq ifodaliligiga yaqinlashmoqda [Betxoven. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica (it. con una ebbrezza fantastik) – g‘alati mastlikda [Skryabin. Sonata № 5]
Con un dito ( u. con un dito ) – bir barmoq bilan [o‘ynash]
O'zgaruvchan (it. con variations) – ravon o‘zgarishlar bilan Kuchli (con vigore) - quvnoq, baquvvat Violenza (con violenza) - zo'ravonlik bilan, jahl bilan Con vivezza (con vivezza) - jonli Con voglia (con volley) - ehtiros bilan, qizg'in Con volubilita (it. con volubilita) – egiluvchan, qiyshiq Con zelo (kon zelo) – g‘ayrat bilan, g‘ayrat bilan Konsento (it. concento) – uyg‘unlik, uyg‘unlik, kelishuv diqqatni jamlash
(Bu. konsentrando), Konsentrat (kontsentrat), Konsentratsiya (konsentratsiya), Konsentratsiya (fr. consantre) – jamlangan
Koncentus (lot. concentus) – katoliklarning bir qismi. xor tomonidan bajariladigan xizmatlar (madhiyalar, zaburlar va boshqalar).
kontsert (fransuzcha kontsert, inglizcha kontsert) – kontsert (musiqiy asarlarning ommaviy ijrosi)
Konsert (Fransuz kontserti) – kontsert; simfoniya Konsert (senfoni kontserti) - bir yoki bir nechta kontsert asboblari bilan simfoniya
Konsert (it. concertante) – konsert
Konsert (concertato) – konsert, kontsert uslubida; pezzo konserto(pezzo concertato) - konsert uslubidagi asar
Konsertina (it. concertina, eng. concertina) – garmonikaning bir turi [6-koʻmir shakli]
Kontsertino (it. concertino) – kontsertino: 1) Concerti grossida – yakkaxon asboblar guruhi (ripienodan farqli ravishda – orkning butun tarkibiga); 2) konsert xarakteridagi kichik asar
Konsert ustasi (inglizcha – Amer. Conset maste) – hamrohlik qiluvchi ork. (1-skripkachi)
Kontsert (it. concerto, fr. concerto, eng. kenchatou) – konsert; 1) musiqa janri. ork bilan asbob yoki yakkaxon ovoz uchun ishlaydi; 2) orkestr uchun asar; 3) Kontsert (it.) – musiqaning ommaviy ijrosi. Kamera uchun konsert ishlari
(it. concerto da camera) – kamerali instrumental konsert (musiqa janri)
Chiesa konserti (it. concerto da chiosa) – cherkov musiqasi janri
Konsert gala (it. konsert gala) – noodatiy konsert
Konsert grosso (it. concerto grosso) – “katta konsert” – 17—18-asrlar ansambl-orkestr musiqasining bir turi.
Konsert ruhi (frantsuzcha conser spirit) – ruhiy kontsert
Concitato (it. conchitato), Con concitamento (
con conchitamento) - hayajonli, hayajonli, notinch final) Concord (inglizcha kenkood) - Muvofiq uyg'unlik
(fr. concordan) – starin, chaqirilgan. bariton (ovoz)
Davolanish (oʻzb. kandakt) – oʻtkazish
Haydovchi (fr. oʻtkazgich) – 1) oʻtkazgich; 2) qisqartirilgan. Xol; skripka konduktor (violon dirijyori), fortepiano dirijyor ( fortepiano Supero'tkazuvchilar ) - 1-skripka yoki pianino qismi, moslashtirilgan O'tkazish (Fransuzcha konduit) - polifonik kompozitsiyalarning eski shakllaridan biri Haydash (fransuzcha conduit) – o‘tkazmoq Conduite des voîx (frantsuzcha conduit de voie) - ovozli etakchi
Chalkashlik (bu. chalkash) – chalkashlikda
Chalkashlik (chalkash) – chalkashlik
Confutatis maledictîs (lat. konfutatis maledictis) .- "La'natlanganlarni rad etish" - rekviyem baytlaridan birining boshlang'ich so'zlari
Konga (kong), konga baraban (ingliz kong dram)
Kongatrommel (nemis congatrommel) - konga (lotin-amerikalik zarbli cholg'u asbobi)
Qo'shma (frantsuzcha konjuan) - bog'langan,
birlashtirilgan Conseguente (Bu. conseguente), Natijada (fransuzcha consekan) – 1) fugada javob; 2) kanondagi ovozga taqlid qilish
Konservatoriya (fransuzcha konservatoriya, inglizcha koneeevetua), konservatorio (it. conservatorio) – konservatoriya
ushlab (fr. conserve) – saqlash, saqlash; saqlash (konservant) – ushlab turish, ushlab turish; en konservant Ie ritm (an koneervan le ritm) – ritmni saqlash
Konsol (bu. konsol, fr. konsol, uzb . consoul) - organda konsolni bajarish
Uyg'unlik (fr. Konsonanza (it. undosh) – undoshlik, garmoniya, undoshlik Konsort (ing. consot) – Angliyadagi kichik cholgʻu ansambli Contano (it. contano) – sanash (ya’ni pauza) – bir necha o‘lchovlar uchun jim bo‘lgan asboblar ballidagi ko‘rsatkich. Contare
(kontra) - hisoblash , kuzating a to'xtam
_ _ _ (fr. continuo) – yashirincha, jilovlangan Yurishda davom eting (bu. davom et) – davom eting, sur’atni o‘zgartirmang davom (it. continuo) – doimiy, uzluksiz, uzoq Doimiy ravishda (continuamente) – doimiy, doimiy; basso davomi (basso continuo) – doimiy, uzluksiz bas (raqamli); moto uzluksiz
(moto continuo) - uzluksiz harakat
Doimiy tril (ing. cantinyues tril) – trillar zanjiri
kontra (it., lot. contra) – qarshi, teskari
Kontrabas (ingliz. kontrabas), Kontrabasso (it. kontrabasseo) – kontrabas
Kontrabas klarnet (ingliz . kontrabasso klarnet) – kontrabas klarnet
Kontrabasso da viyola (it. contrabasso da viola) – kontrabas viola; viol biri bilan bir xil
Kontrabass tuba (ing. kontrabas tube) – kontrabas tuba
Kontra battuta (it. contra battuta) - ishning asosiy metri ramkasiga to'g'ri kelmaydigan o'lcham
Kontratdanza (it. kontraddanza) –
kontrafagotto(it. contrafagotto) – kontrabasoon
Kontralto (it., fr. contralto, eng. cantraltou) – kontralto
Kontrapas (sp. contrapass) – eski. Katalan xalq raqsi
Kontrapunto (it. counterpunto) – qarshi nuqta
Barcha improvisolarga qarshi (imrovizaga qarshi), Kontrapunto alia mente (counterpunto alla mente) - improvizatsiya qilingan kontrpunkt
Boshqa zoppaga qarshi (Alla kubokga qarshi), Sinkopatoga qarshi (counterpunto syncopato) ”, sinkoplangan kontrpunkt
Kontrapunto doppio, triplo, quadruplo (kontrpunto doppio, triplo, quadruplo) – qarama-qarshi nuqta qoʻsh, uchlik, toʻrtlik.
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodjetto) - qarama-qarshi nuqta ustida (ostida) Cantus bizni mustahkamlaydi
Kontrapunktum (lotincha kontrapunktum), Kontrapunktus (kontrpunksiya) – qarama-qarshi nuqta; tom ma'noda nuqtaga qarshi nuqta
Kontrapunktus aequalis (contrapunctus ekualis) - teng, bir hil qarama-qarshi nuqta
Kontrapunktus floridus (contrapunctus floridus) - bezatilgan, gulli kontrapunkt Kontrapunktus
tengsiz (contrapunctus inekualie) - teng bo'lmagan, heterojen qarama-qarshi nuqta Aksincha (it. contrarno) – qarama-qarshi, moto contrario
(moto contra) - qarshi harakat
Kontratenor (lot. countertenor) – ism. vok. partiyalar, odatda tenordan yuqori (15—16-asrlar musiqasida)
Kontrattempo (Italyancha kontratempo), Ta'qiblar (frantsuzcha countertan) – sinkopatsiya
Bass (frantsuz kontrabas) - kontrabas
Contrebasse à anche (frantsuz kontrabas a ansh), Qadimgi kontrabasso (it. contrabass ad ancha) – kontrabas tessituraning puflama asbobi
Contrebasse à pistonlar (fr. kontrabas va piston) – bas va kontrabas tuba
Kontrbasson (fr. counterbass) – kontrabassoon Contredance (fr. contradance) –
qarama-qarshilik
Kontr-oktava(fr, kontroktava), controtiava (it. counterottava) –
kontraoktava Contrepoint (fr. kontrapunkt) – qarama-qarshi nuqta
Contrepoint égal (counterpoint egal) – teng, bir hil qarama-qarshi nuqta
Contrepoint fleuri (counterpoint fleuri) - gulli kontrapunkt
Contre-sujet (fr. counter-syuzhe), kontro-soggetto (it. kontrosodzhetto) – qarama-qarshilik
Contro (it. contro) – qarshi, teskari
salqin (Inglizcha salqin) - jazzda ijro etish uslubi (50s); tom ma'noda ajoyib
Koperkio (it. coperchio) – torli cholgʻu asboblarining yuqori palubasi
Coperto (it. coperto) – yopiq, qoplangan; 1) yopiq tovush [shoxda]; 2) materiya bilan qoplangan timpani
Kopulyatsiya (lot. Copula) – karam: 1) organda bitta klaviaturada oʻynaganda boshqa klaviaturalarning registrlarini biriktirish imkonini beruvchi mexanizm mavjud; 2) mensur musiqasining qadimiy shakllaridan biri
Kor (fr. kor) – 1) shox; 2) shox
Kor va pistonlar (qo'ziqorin va piston), Cor kromatik (kor kromatik) - klapanli shox (xromatik)
Cor d'garmonie (kor d'armonie) - tabiiy shox
Cor à clefs (fr. cora clefs) – klapanli shox
Cor ale espressivo (it. korale ekspressiv) – organning yon klaviaturasi
Kor ingliz (fr. cor anglais) – 1) eng. shox; 2) organ registrlaridan biri
Kor de basset (frantsuzcha cor de base) – basset shoxi
Kor de chasse(fr. cor de shas) – ov shoxi
Corda (it. corda) – ip; una corda (una korda) - 1 qator; pianino musiqasida chap pedaldan foydalanish tushuniladi; tre kord (tre kord), tutte le corde (tutte le corde) – 3 tor, barcha torlar; pianino musiqasida chap pedaldan foydalanmaslikni anglatadi
Korda ramata (korda ramata) - o'ralgan ip
Korda vuota (korda vuota) – ochiq ip
Arqonlar (fr. shnur) – ip
Corde à vide (ko'rinishga shnur) - ochiq qator
Corde de boyau (fr . cord de boyo) – yadro ip
Korde fayli (shnur fayli) - o'ralgan ip
Corde incrociate(it. corde incrochate); Croisées (Fransuz shnurli kroise) – pianinoda torlarning oʻzaro joylashishi
Cordiale (It. Cordiale) – chin dildan, samimiyat bilan
oxirgi qism (Fransuz Kordier), Kordiera (It. Cordiera) - kamonli asboblar uchun pastki bo'yin
Koreografiya (It. Coreografia) – xoreografiya
Korifeo (it. korifeo) – nuroniy, xorda kuylagan
Korista (it. corysta) – 1) xor ijrochisi; 2) tuning vilka
Kornamusa (it. kornamuz), Kornemuse (fr. kornemyuz) – trubka
Kornet (fr. cornet, eng. conit), Kornetta (it. kornetta) – kornet: 1) mis puflama cholg‘u 2) organ registrlaridan biri.
Kornet (inglizcha conite), Kornet à buquin (Fransuz kornet a buken) - rux (14-16 asrlar shamolli og'iz cholg'usi)
Kornet-a-pistonlar (Fransuzcha kornet-a-piston, inglizcha conet e pistanz) - kornet-a-piston (valfli kornet)
Kornetta va chiave (it. cornetta a chiave) – klapanli shox
Kornetta belgisi (it. cornetta señale) – signal shoxi
Kornetto (it. kornetto) – rux (shamol ogʻzi 14-16-asrlar)
Shox (It. Korno) – 1) shox; 2) shox
Korno va pistoni (piston korno), Corno cromatico (jo'xori kromatiko) - klapanli shox (xromatik)
Corno da caccia (it. corno da caccia) – ov shoxi
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) – basset shoxi
Corno inglizcha (it. corno inglese) – eng. shox
Tabiiy korno (it. corno naturale) – tabiiy shox
Kornofon (fr. cornophone) – puflama asboblar oilasi
sogo (it. koro) – 1) xor, 2) xor; sogo pieno (it. coro pieno) – aralash xor; tom ma'noda to'la
Corona (lot., it. toj) – belgisi
Fermata Coronach (ing. corenek) – dafn qoʻshigʻi va musiqasi (Shotlandiya, Irlandiyada)
Korpusni almashtirish (fr. cor de reshange) – toj (guruchli puflama asbobida), ton de rechange bilan bir xil
Zanjir (it. corrente) – qoʻngʻiroqlar (eski, fransuz raqsi)
yugurdi(Ispan koridosi) - odamlar. dolzarb mavzularda ballada
Corrigé (frantsuzcha coryge) - tuzatilgan [opus]
Qisqa (Bu. Korto) – qisqa
Korifey (ingliz korifiyalari), Korifiy (frantsuzcha korif) - nuroniy, xorda kuylagan
cosi (Bu. Kosi) – shunday , ham, shunday
Kottej pianino (ing. cottage pianou) – kichik pianino
Sovutgich (fr. kulan) – suyuq, silliq
Kule (fr. kule) – 1) birga, bog‘langan; 2) iboralar ligasi; 3) poezd
Ip (fr. kulis) – sahna orqasi
Qarama-qarshi nuqta (ing. countepoint) – qarshi nuqta
Qarama-qarshi mavzu (ing. counte-subjikt) – qarama-qarshi qo‘shish
Mamlakat raqsi (inglizcha Country Dance) – 1) eski, eng. nar. raqsga tushish; tom ma'noda qishloq raqsi; 2) bal raqsi
Davlat to‘ntarishi (frantsuzcha cou d'arshe) – kamon bilan tovush chiqarish texnikasi
Baget zarbasi (Fransuz cou de baguette) - tayoq bilan urish
Qamchi (frantsuzcha cou de fue) – balo zarbasi
To'ntarish ( fr. ku de glot) - qo'shiqchilar orasida qattiq tovush hujumi
Davlat to‘ntarishi (fr. ku de lang) – til bilan urish (chalmos asbobini chalayotganda)
Kupe (fr. chashka) – musiqa asarining shakli
Kupe (fr. kupe) – birdaniga
Kesilgan (kupe) – kesish, qisqartirish
Couper sec va bref (coupe sec e bref) - quruq va qisqa kesilgan
Coupler(inglizcha tomchi) - kopula (organdagi mexanizm, bitta klaviaturada o'ynashda boshqa klaviaturalarning registrlarini ulash imkonini beradi)
Kuplet (fransuzcha kuplet, inglizcha caplit) – kuplet, bayt
Kesilgan (fransuzcha veksellar) – veksel
Kurante (frantsuzcha courant ) - chimes (starin, frantsuz raqsi)
toj (fr. curon) – fermata
sud (fr. tovuqlar) - qisqa
Yopiq to'xtash joylari (ing. g'or oyoq) - organning yopiq labial quvurlari
Sigir qo'ng'irog'i (ing. cau bel) – alp qoʻngʻirogʻi
Krakovyen (fr. krakovyon) –
krakovyak Crecelle (fr. cresel) – ratchet (zarbli asbob)
credo(lot. credo) - "Ishonaman" - Massa qismlaridan birining boshlang'ich so'zi
Crescendo (it. krescendo, an'anaviy pron. crescendo) - asta-sekin tovush kuchini oshirish
Crescendo sin'al forte (it. krescendo sin'al forte) – forte darajasiga qadar kuchaytirish
Crescere (it. kresher) – qo‘shish, oshirish
Baqir (fr. Cree) - yig'lash; keling tin cri (com en cri) - faryod kabi [Skryabin. Prelude № 3, Op. 74]
Criard (qiyqiriq) - baland ovozda
Crié (kriyo) - yig'lang [Stravinskiy. "To'y"]
Crin (frantsuz kren), Crinatura (italyancha krinatura) - kamon sochlari
Kristallin (frantsuzcha kristall) – shaffof, kristall
Croche(fr. krosh) – 1/8 (eslatma)
kesib o'tish (fr. kruazman) - klaviatura asboblarida qo'llarni kesish
Kruiz (kruiz) - kesish [qo'llar]
Croma (bu xrom) – 1/8 (eslatma)
Cromatico (it. kromatiko) – xromatik
Kromatizm (kromatizm) – xromatizm
Crook (ing. crook) – mis puflama asbobining toji
Ko'ndalang barmoqlar (oʻz. kesilgan barmoq) – vilka bilan barmoq bilan urish (shamolli asbobda)
Kross nay (ing. kesilgan nay) – koʻndalang nay
Crotala (lot. crotala) – krotallar: kastanet kabi antiqa zarbli asbob; krotallar ba'zan antiqa plastinkalarni anglatadi - cymbales antikvarlar [Ravel, Stravinskiy]
Tirnoq (inglizcha kroşe) – 1) / 4 (eslatma); 2) xayol, injiqlik
Maydalangan (inglizcha krashd) – bezak turi
Csárdás (Vengriya chardash) – chardash, venger raqsi
Ccuivré (fr. kuivre) – 1) metall. [ovoz]; 2) metall bilan shoxda yopiq tovush
Kuivres (Fransuz cuivre) - mis puflama asboblari
Kulminatsiya (Fransuz kulminacioni, inglizcha kalminatsiya), Kulminazion (It. Climax) – kulminatsiya
Cupamente (It. Cupamente), Shiro (kupo) - g'amgin, bo'g'iq, o'ychan
Kubok qo'ng'iroqlari (qalpoq belz) - qo'ng'iroqlar
Ovozsiz (ing. cap mute), ser (qopqoq) – mis asbob uchun kosa mute
Cura(it. kura) – tahrirlash; va cura di… – tahrirlangan
Ko'chadan (fr. sikl, eng. cycle) – sikl
Cycle des quintes (fr. sikl de kent) – kvint doirasi
Tsiklik, tsiklik (ing. ) – siklik
Silindr aylanish (Fransuzcha silandr va aylanish) - guruch asboblari uchun aylanadigan valf
Cymbala (lot. zanglar) – antiqa zarbli cholgʻu (kichik zarlar)
Cymbales (frantsuz senbal), Yulduzlar (ingliz simbels) - zur (zarbli cholg'u)
Cymbales antikvarlari (frantsuzcha senbal antikvari) – antiqa
Zil chalishlari osilgan (inglizcha simbel seppendit), Cymbale suspenziyasi(fransuzcha senbal suspandu) – osilgan plastinka