Musiqa shartlari - D
Musiqa shartlari

Musiqa shartlari - D

D (German de, inglizcha di) - re tovushining harf belgisi
Da (bu. ha) – dan, dan, dan, dan, ko‘ra
Yaxshi (da capo al fine) - boshidan oxirigacha takrorlang
Da capo va poi la coda (da capo e poi la coda) - boshidan takrorlang va keyin - kod
Da capo sin'al segno (ha capo sin'al segno) – boshidan belgigacha takrorlang
tom (nemis dah) - deka; Tom ma'noda tom
Bering (it. dali) – da predlogi erkak ko‘pligining aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, dan, to, tomonidan.
Dai (it. ber) – da predlogi erkak ko‘pligining aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, dan, to, tomonidan
dal(it. dal) – da predlogi birlik erkalik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan, to, ko‘ra.
Dall ' (it. dal) – da predlogi def bilan birga keladi. maqola eri. va ayollik birlik – dan, dan, dan, to, ko‘ra
dan (it. Dalla) – da predlogi feminal birlikning aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, dan, ga, ko‘ra.
Unga bering (it. Dalle) – da predlogi ko‘plikdagi ayollik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, dan, to, ko‘ra.
Bering (it. Dallo) – da predlogi birlik erkalik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, dan, to, ko‘ra.
Juda yaxshi (it. dal segno) – belgidan
Nam (ing. dump) – ovozni bo‘g‘ish
damper (dempe) – 1) damper; 2) ovozsiz
Dämpfer (nemischa damper) – damper, susturucu, ovozsiz; mit Dämpfer (mit damper) - ovozsiz bilan; ohne Dämpfer (bitta damper) - ovozsiz holda
Dämpfer ab (damper ab) – ovozsizni olib tashlang
Dämpfer auf (damper auf) - ovozni o'chirish
Sovutgich (dempfer weg) - ovozsizni olib tashlang
raqs (inglizcha raqs) – 1) raqs, raqs, raqs uchun musiqa, raqs oqshomi; 2) raqsga tushish
Raqs partiyasi (dansin paati) - raqs oqshomi
keyin (Nemis Dan) - keyin, keyin, keyin
yilda (fransuzcha Dan) – ichida, tomonidan, on
Raqs (frantsuz Dansan) - raqsga tushish, raqsga tushish
Danse (fr. Dane) – raqsga tushish, raqsga tushish
Danse makabre (dane macabre) - o'lim raqsi
Qanotlarda (fr. dan le backstage) – sahna orqasida o‘ynash
Dans le sentiment du debyut (fr. dan le centiment du debu) – asl kayfiyatga qaytish [Debüssi. Prelüdlar]
Dans une brume doucement sonore (frantsuzcha danjun brum dusman sonor) – mayin jarangli tumanda [Debussi. "G'arq sobori"]
Dans une expression allant grandissant (Fransuzcha danzun iborasi alan grandisan) - asta-sekin ulug'vorroq [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (frantsuzcha danz en rhythm san riger e caresan) – erkin harakatda, mehr bilan [ Debussi. “Yelkanlar”]
Dans un vertige (fransuzcha danz en vertige) – boshini aylantiruvchi [Skryabin. "Prometey"]
Danza (it. danza) – raqsga tushmoq
Danza makabra (raqs makabra) - o'lim raqsi
Qorong'i (ingliz daakli) – ma’yus, sirli
Darmsaite (Nemis darmzaite) -
Daumenaufsatz ichak tor (nem. daumenaufsatz) – “tikish” (violonçel chalishni qabul qilish)
De, d' (fr. de, d') – dan, dan, haqida; belgi tug'adi, hol
Ko'proq (Fransuzcha de plus en plus) - ko'proq va ko'proq
De plus en plus audacieux (Fransuzcha de plus en plus ode) - tobora jasorat bilan [Skryabin. 3-simfoniya]
De plus en plus éclatant (Fransuzcha de plus en plus eklatan) - ortib borayotgan yorqinlik, porlash bilan [Skryabin. 3-simfoniya]
De plus en plus entraînant(frantsuzcha de pluse en pluse entrenan) – borgan sari maftunkor [Skryabin. Sonata № 6]
De plus en plus large et puissant (Fransuzcha de plus en plus large e puissant) – kengroq va kuchliroq [Scriabin. 3-simfoniya]
De plus en plus lumineux va flamboyant (frantsuzcha de pluse en pluse lumine e flanbuayan) – yorqinroq, yonib turgan [Scriabin]
De plus en plus radieux (Fransuzcha de pluse en pluradier) – tobora yorqinroq [Skryabin. Sonata № 10]
De plus en plus sonore va anime (Fransuzcha de plus en plus sonor e anime) - tobora jo'shqin va jonli [Skryabin. Sonata № 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) - ortib borayotgan g'alaba bilan [Scriabin. 3-simfoniya]
De plus pres (Fransuzcha de plus pre) – yaqinlashib kelayotgandek
Profundis (lat. de profundis) - "Tubsizlikdan" - katolik qo'shiqlaridan birining boshlanishi
Esi past; Tentak (it. debile), Debole (debole) - zaif, charchagan
Zaiflik (debolezza) - zaiflik, charchoq, beqarorlik
Debolmente (debolmente) - zaif
boshlanish (Frantsiya debyuti), Debyut (it. debyutto) – debyut, boshlanish
Dechant (frantsuz dechant) – treble (eski, polifoniya turi)
Dechiffrer (Fransuzcha dekodlash) - tahlil qilish, varaqdan o'qish
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – yurakni ezuvchi faryod kabi [Skryabin. "Prometey"]
Decidé (frantsuzcha deside) - qat'iy
Desima(it. dechima) – Desimol
Desimol (it. decimol) – desimol
Qaror qilindi (it. dechizo) – qat’iy, dadil
shift (nemischa dekke) - torli cholg'u asboblarining yuqori palubasi
Deklamando (it. deklamando) – qiroat qilish
Deklaratsiya (ingliz deklemeyshen ), Deklaratsiya (frantsuz deklamasi), Declamazione (it. deklamatione) – qiroat
Sindirish (fr. dekonpoze) – ajratmoq
Parchalanish (dekonpoze) - bo'lingan
Kamayish (it. dekrashendo) – tovush kuchini asta-sekin kamaytirish; diminuendo bilan bir xil
Bag'ishlanish (frantsuz Dedikas), Bag'ishlanish (inglizcha bag'ishlanish),bag'ishlangan (it. bag‘ishlash) – bag‘ishlanish
Dedi (fr. dedie), bag'ishlangan (ingliz. bag'ishlash), Bag'ishlangan (it. decato) – bag‘ishlangan
chuqur (ing. diip) – past
Chuqurroq (chuqurlashtirish) - pastroq [tovush]
qiyinchilik (fr . defi) – qiyinchilik; avec defi (avec defi) - bo'ysunmay [Skryabin. "Prometey"]
Deficiendo (it. deficiendo) – tovush kuchini va harakat tezligini pasaytirish] so‘nib ketish; xuddi mancando, calando kabi
Of (it. degli) – di predlogi ko‘plikdagi erkak ma’noli aniqlovchi bilan birga – dan, dan, bilan.
gradus (frantsuz darajasi), gradus(ingliz digri) – rejim darajasi
Dehnen (Nemis denen) – torting
Dehorlar (frantsuz deor), tashqarida (an deór) – ta’kidlash, ta’kidlash; tom ma'noda tashqarida
Dei (it. dei) – di predlogi erkalik ko‘plikning aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan.
Deklaratsiya (Nemis deklaratsiyasi) – qiroat
Deklamieren (deklamiren) - o'qish
del (it. del) – di predlogi erkaklik birlik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan.
Delassement (fr. delyasman) – 1) dam olish; 2) yengil musiqa asari
Delay (inglizcha kechikish) - hibsga olish
Deliberatamente (bu. deliberamente),Deliberato (deliberato) - qat'iyat bilan, jonli, dadil, harakatni biroz tezlashtiradi
Qasddan (ingliz diliberite) - ehtiyotkorlik bilan, bemalol
Nozik (Fransuz Delica), Noziklik (delikatman), Delicatamente (bu delikatamente), noziklik bilan (con delicatezza), delikato (delicato) - muloyim, nozik, nafis, nafis, nafis
Delicatement ct presque sans nuances (Fransuz delikatman e presque san nuance) – muloyim va deyarli nuanslarsiz [Debussy. “Pagodalar”]
Delice (Fransuz Dalys) - zavqlanish; avec delice (avec délice) – rohatlanish [Skryabin. "Prometey"]
Bog'langan (Fransuz delie) - bepul
Delirando (it. delirando) – xayolparastlik
Delirare (delirare) - xayolparastlik
Deliryum (delirio) - xayolparastlik, zavqlanish
Deliziya (it. delicia) – shodlik, hayrat, zavqlanish; delizia (con delizia) - xursandchilik bilan, hayratda, zavqlanish
Delizioso (delicioso) – maftunkor, maftunkor
Dell' (it. del) – di predlogi er aniqlovchisi bilan birga. va ayollik birlik – dan, dan, bilan
della (it. Della) – di predlogi ayollik birlik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan.
Ning(It. Delle) – di predlogi ko‘plikdagi ayollik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan.
Ning (It. Dello) – di predlogi birlik erkalik aniqlovchisi bilan birga – dan, dan, bilan.
Demancher (fr . demanche) – kamon cholg‘u asboblarida, bir holatdan ikkinchi holatga o‘tish.
ariza (fr. talab) – fugadagi yetakchi
Demi-kadens (fr. demi-cadans) – yarim kadans
Demi-jeu – xuddi shunday) – yarim kuch bilan o‘ynang
Demi-mesure (Fransuz demi-mazure) - yarim taktik
Demi-pauza (fr. demi-pos) – yarim pauza
Demizemiquaver (ing. demisemikueyve) – 1/32 (eslatma)
Demi-sho'rva (fr. demi-supir) – 1/8 (pauza)
Demi-ton (fr / demi-ton) – yarim ohang Demi-voix (fr. demi-voix), demi-voix - ohangda
Denkmaler der Tonkunst (nemis denkmaler der tonkunst) - musiqa san'ati yodgorliklari (ilk musiqaning akademik nashrlari)
dan (frantsuzcha depuis) ​​- dan, bilan
Qo'pol (German derbi) – taxminan, keskin
Sahna ortida (frantsuzcha darrier la seine) - sahna ortida
Derrière le chevalet (Fransuzcha derry le chevale) – stend ortida [o‘ynash] (kamon asboblarida)
Desakkorde (frantsuzcha dezacorde) - o'chirilgan
Descant (ingliz descant) – 1) qo‘shiq, kuy, kuy; 2) uch marta
Avlod (fransuzcha desandan) – tushuvchi
Descendendo (it. deshendendo) – tovush kuchini asta-sekin kamaytirish; Decrescendo bilan bir xil
Bezatish (Fransuz dekorasi) - trubadurlar, trouverlar qo'shig'i
Istak (it. desiderio) – istak, ishtiyoq, intilish; con desiderio (con desiderio) – ehtiros bilan, ishtiyoq bilan; con desiderio intenso (con desiderio intenso) - juda qizg'in, ishtiyoq bilan
yozuv stoli (ing. stol) – musiqa stend
Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) – qayg‘uli, taskin topmas
Tartibsiz (fr. desordone) – tasodifiy [Skryabin. "Qorong'u olov"]
Chizish (Fransuz Dessen) - chizmachilik
Dessin melodique (dessen melodik) – ohangdor chizish
ichki(fransuzcha dessu) – pastki, pastki, pastki; du dessous (fransuzcha du Dessus) – pastda, kamroq
Yuqorida (fransuzcha Dessus) – 1) ustida, yuqorida, yuqorida; 2) baland ovozli, yuqori ovoz
Dessus de viole (dessyu de viol) – eski, chaqirilgan. skripkalar
To'g'ri (it. destra) – o‘ng [qo‘l]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) - o'ng qo'l
Destramente (it. destramente) – epchil, oson, jonli; con destrezza (con destrezza) - osonlik bilan, jonli
Desvario (ispancha: desvario) – injiqlik, deliryum; con desvario (con desvario) - injiq, go'yo aqldan ozgan
détaché (fr. detache) – tafsilot: 1) kamonli asboblardagi zarba. Har bir tovush ipdan uzilmagan holda kamon harakatining yangi yo'nalishi bilan chiqariladi; 2) klaviatura asboblarini alohida chalish [Prokofyev. Sonata № 7]
Bo'shatmoq (frantsuzcha detandre) – zaiflashtirmoq
Aniqlang – (It. determinato) – qat’iy
Portlash (Germaniya portlashi), Detonatsiya (fransuzcha detonatsiya) – portlash
Detonner (o'chirish), Detonieren (nemischa detoniren) – portlatish
Dedi (it. detto) – bir xil, nomli, yuqorida aytilgan
Deutlich (nemis
doitlich ) – aniq, aniq
deux (fr. de) – ikki, ikkita; ikkita (a de) - birgalikda; ikki qo'l bilan (a de main) - 2 qo'lda
Ikkinchi (fr. desiem) – ikkinchi, ikkinchi
Deux quatres (fr. de quatre) - o'lcham 2/4
taraqqiyot (ing. divalepment), Rivojlanish (fr. develepman) – rivojlanish [mavzular], rivojlanish
valyuta (Fransuzcha o'ylab topilgan) - shior (sirli kanon bo'yicha belgi, kanonni o'qish imkonini beradi)
Sadoqat (it. sadoqat), Divozion (divotione) - hurmat; con Sadoqat (con devocione), con divozione (con divocione), Fidoyi(devoto) - hurmat bilan
Dekstra (lat. dextra) – o‘ng [qo‘l]
Dezime (nemis decime) – decima
Dezimett (Nemis decimet) – 10 nafar ijrochi uchun ansambl va kompozitsiya
Dezimole (nemis desimoli) – desimol di (it. di ) – dan, dan, bilan; tug'ilish belgisi. hol
musiqada diabolus (lot. diabolus musiqada) – triton; tom ma'noda Iblis in musiqa
_ – diapazon: 1) ovoz yoki asbobning ovoz balandligi; 2) registrlardan biri tanasi 3) it., fr. tuning vilka Diapente
(yunoncha – It. diapente) – beshinchi
Diafoniya (yunoncha diafoniya) – 1) dissonans; 2) eski, polifoniya turi
diastema (Italiya diastemasi) – interval
Diatonik (inglizcha dayethonic), Diatoniko (Italiya diatonik), Diatonik (frantsuz diatonik), Diatonisch (nemis diatonish) -diatonik
Bravura (Italyancha di bravura ) - dadil, ajoyib Dictio
( lat. Dictio ) – diksiya
Boshqalar (nemis di Anderen) – boshqalar, boshqa Partiyalar - keskin Iira o'ladi
(lat. Dies ire) - "G'azab kuni" ["So'nggi hukm"] - rekviyem qismlaridan birining boshlang'ich so'zlari
Farqlar (Ispancha diferencias) - ispan tilining o'zgarishlari. bastakorlar (16-asr lyutistlari va organistlari)
Farq (frantsuzcha farq), Farqi (ingliz difrans), differentsial (Nemis farqlari), Farq (italyancha differenza) – farq, farq
Differentiae tonorum (lot. differentsie tonorum) – Grigorian sano qo‘shig‘idagi turli xulosalar, formulalar.
Qiyinchilik (bu. diffikolt), qiyinchilik (fr. diffikulte), qiyinchilik (ing. diffikelti) – qiyinchilik, qiyinchilik
Raqamli(it. digitatsione) – barmoq bilan urish
Diletant (it. dilettante, fr. diletant, ingliz tili. dilitanti) – dilettant, oshiq
Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - zavq,
lazzatlanish , g'ayrat; con dilgenza (con diligenta) – tirishqoqlik bilan, tirishqoqlik bilan
Diludium (lot. dilyudium) – oraliq
Diluendo (it. dilyuendo) – tovushni asta-sekin zaiflashtirish
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) – cho‘zmoq, tortmoq
Kamaytirilgan (ing. diminisht), Kamaytirish (fr. kamaytirish), Diminuito(u. diminuito), Kamchilik (lot. diminutus) – qisqartirilgan [interval, akkord]
Diminuendo (it. diminuendo) – asta-sekin zaiflash
Kichkina (lot. diminutsio) – pasayish: 1) mavzuning ritmik torayishi; 2) hayzli notada, notalar davomiyligining qisqarishi; 3) bezatish
Kamaytirish (frantsuzcha pasaytirish, inglizcha diminyushn), Kamaytirish (nemis diminuts6n), Diminuzione (it. kamaytirish ) – 1) muddatning qisqarishi; 2) kichik muddatlarga ega bezaklar
Di molto (it. di molto) – juda, ko‘p, yetarli; boshqa so‘zlardan keyin qo‘yiladi, ularning ma’nosini oshiradi; masalan allegro di molto - allegroga qaraganda tezroq
Dinamika(it. dinamika) – tovush kuchi va uning o‘zgarishi
Difoniy (yunoncha - Lotin difoniy) - uchun bir parcha 2
ovozlar 2 donadan iborat tsikl) to'g'ri (ing. toʻgʻridan-toʻgʻri) – oʻtkazish direktori (to'g'ridan-to'g'ri) - dirijyor yo'nalish (fr. yoʻnalish) – 1) dirijyorlik; 2) qisqartirilgan. Xol; 3) orkestrda qo‘shish, qo‘shish. 1-skripka, pianino yoki akkordeonning boshqa qismlarining asosiy mavzulari yozilgan qismlari, ularning kirishini ko'rsatuvchi Direttore del Coro (it. direttore del coro) – xormeyster Direttore d orkestr (it. direttore d'orkestra) – dirijyor
yo'nalish (it. diretzione) – olib boruvchi
qo'rg'oshin (ing. deedzh) – dafn qoʻshigʻi
dirijyor (nemis dirigant) – dirijyor
Qo'rg'oshin (fr. dirijyor), Dirigere (it. dirigere), Dirigieren (nemis dirigiren) – olib bormoq
Diritta (it . diritta) – o‘ng [qo‘l]; destra bilan bir xil
Nopok ohanglar
( eng . bolalar ohanglari) - buzilishga asoslangan jazz, ijro texnikasi
a chidamli
tonna diskoteka), Disk (fr. disk) – grammofon plastinasi
Tanqid (ingliz diski), kelishmovchilik (diskod), Qarama-qarshi eslatma (discode note), diskordanza (it. discordant) -dissonans
Mos kelmaydigan (fr. discordan, eng. diskodent) – dissonant
Diskret (fr. diskret), Ehtiyotkorlik bilan (it. discretamente), Aqlli (diskret) – vazmin, o‘rtacha
Xavotir (fr. dizer), Kasallik (dizez) – qo‘shiqchi, qo‘shiqchi, ijrochi
disgiungere (it. dizjunzhere) – ajratmoq, birlashtirmoq
Disgarmoniya (ing. diskhaameni) – disharmoniya
Disinvolto (bu . disinvolta), con disinvoltura(kon dizinvoltura) – erkin, tabiiy
Diskant (nemis trebl) – 1) bolalarning eng baland ovozi; 2) xor yoki vokda qatnashish. bolalar yoki baland ayol ovozlari tomonidan ijro etilgan ansambl; 3) organ registrlaridan biri
Diskantschlüssel (nemischa treble shlussel) – treble kaliti
Disordinamente (bu. disordinamente), tartibsizlik (con disordine) – tartibsizlikda, sarosimada
Disperato (it. disperato), tarqalish (con disparatione) – tinchlanmaydigan, umidsizlikka tushgan
Disprezzo (it. disprazzo) – e’tiborsizlik, mensimaslik
Dissonans (frantsuz dissonance, ingliz disenance), Dissonantiya (T.Dissonans (Nemis dissonansi), Dissonanza (it. dissonans) – dissonans, dissonans
Distant (oʻzb. distant) – uzoqdan, jilovli, sovuq
Farqlanish (lot. distinctio) – grigoriancha zabur kuylashda turli xulosalar, formulalar.
Distinto (it. distinto) – aniq, aniq, alohida, alohida
Distonare (it. distonare) – portlatish
Dithyramb (ingliz ditiramb), Dithyrambe (frantsuz ditiranb), Dithyrambe (nemis ditirambe), Ditirambo (It. ditirambo) – dithyramb
Ditonus (yunoncha – lot. ditonus) – dikord (uchdan birida 2 ta tovushdan iborat masshtab)
Ditteggiatura(it. dittejatura) – barmoq bilan urish Dittiko
( bu. dittiko) - diptix (2 qismdan iborat musiqa tsikli)
Quvnoq (u. divertimento), o'yin-kulgi (fr. 1) zavqlantirmoq, ijro etmoq; 2) raqsga tushish. balet va operada syuita yoki insert raqamlari; 3) cholg‘u, ansambl yoki orkestr uchun syuitaning bir turi; 4) potpuri kabi engil, ba'zan virtuoz parcha; 5) fugadagi intermediya Ilohiy (fr. diven) – ilohiy Divin essor (divin esor) – ilohiy turtki [Skryabin. 3-simfoniya] Divisi (it. Divisi) – bir hil torli cholgʻu asboblari, xor ovozlarining 2 yoki undan ortiq qismga boʻlinishi; tom ma'noda ajratilgan
Divotamente (it. divotamente), Divoto (divoto) - ehtirom bilan, ixlos bilan
Dixieland (ing. dixieland) – jazz, musiqa uslublaridan biri
Dixiem (fr. disem) – decima
Dixtuor (fr. dixtuor) – 10 nafar ijrochiga moʻljallangan ansambl va kompozitsiya
Do (it., fr. do, eng. dou) – oldin tovush
lekin (Nemis doh) - lekin, ammo, hali ham
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) – lekin juda ko‘p emas; xuddi o'sha non troppo bilan bir xil
Dok (Nemis dock) - "jumper" (klavesin mexanizmining bir qismi)
Dodekafoniya (Bu dodekafoniya), Dodekafoniya (frantsuz dodekafoni), Dodekafon (ingliz doudekafouni),Dodekafoniya (nem. dodekafoni) – dodekafoni
Dogliosamente (bu. dolosamente), Doglioso (doloso) - qayg'uli, qayg'uli, qayg'uli
Barmoq (fr. duate) – barmoq bilan urish
Doigté fourchu (duate fourchu) – sanchqi bilan barmoq bilan urish [yog‘och cholg‘u asbobida]
kerak (Inglizcha doit) - tovushni olib tashlash bo'yicha qisqa glissando (pop musiqa, musiqa ijrosini qabul qilish)
Dolce (bu dolce), Dolcemente (dolcemente), o'g'lim dolcezza (con dolcezza) - yoqimli, muloyim, mehribon
Dolcian (lot. Dolcian) – 1) yogʻoch nafasli cholgʻu asbobi (fagotning peshvosi); 2) registrlaridan biri
Dolente organ(it. dolente) – achinib, qayg‘urib
Dolor (it. dolore) – qayg‘u, qayg‘u, qayg‘u
Alamli (doloroso), Con Dolore (con dolor) – dard bilan, sog‘inch bilan, afsus bilan
Dolzflöte (Nemis dolzflete) - ko'ndalang nayning eski turi
Dominant (ingliz tili dominant), Dominant (Italiya dominant, frantsuz dominant), Dominant (Germaniya dominant) – dominant
Dominantdreiklang (nemis dominant-driklang) – dominant ustidagi triada
Dominantseptinakkord (nemis dominantseptinakkord) – dominantsept akkord
Domina Jesu Christe (lot. domine ezu christe) – rekviyem qismlaridan birining kirish soʻzlari
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) - "Bizga tinchlik bering" - katoliklarning dastlabki so'zlari. qo'shiqlar
Donnermaschine (Nemis donnermashine) - momaqaldiroqni ifodalovchi zarbli asbob
Dopo (It. dopo) – keyin, keyin
Doppel-Be (nemis doppel-be), Doppler-niedrigung (doppelernidrigung) - ikki qavatli
Doppelchor (nemis doppelkor) – qoʻsh xor
Doppelerhöhung (nemischa doppelerhe-ung) – qoʻsh oʻtkir
Doppelflöte (Nemis doppelflete) - organ registrlaridan biri
Doppelfuge (nemis doppelfuge) – qoʻsh fuga
Ikkita tutqich (Nemis doppelgriff) – torli cholg‘ularda qo‘sh nota chalish texnikasi
Doppelhorn(Nemis doppelhorn) - qo'sh shox
Doppelkanon (nemis doppelkanon) – qoʻsh kanon
Doppelkonzert (Nemis doppelkontserti) – qoʻsh kontsert (ork bilan 2 solist uchun ishlash)
Doppelkreuz (Nemis doppelkreuz) - ikki tomonlama o'tkir
Doppeloktave (nemis doppeloktave ) – qoʻsh oktava
Doppelpunkt (Nemis doppelpunkt) - notaning o'ng tomonida 2 nuqta
Doppelschlag (nemis doppelshlag) – groupetto
Doppelt (Nemis doppelti) – ikki barobar, ikki barobar
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​- qo'sh kompozitsion
Doppelt juda langsam (doppelt zo langzam) – ikki barobar sekinroq
Doppelt juda rasp (doppelt zo rush),Doppelt shunday schnell (doppel so shnel) - ikki barobar tezroq
Qo'shimcha eslatma (Germaniya doppeltaktnote) – 2 ta oʻlchov davom etgan eslatma
Doppeltriller (Nemis doppeltriller) - ikki barobar trill
Doppelvorschlag (Nemis doppelforshlag) – ikki barobar
inoyat Doppelzunge (nemis doppelzunge) – qoʻsh zarbali til (shamolli asbob chalishni qabul qilish)
Do'ppi kroma (it. doppia croma) – 1/16 [eslatma] (semikroma)
Ikki marta (bu. do‘ppi) – qo‘sh
Doppio konserti (do‘ppi konserti) – qo‘sh kontsert
Doppio harakati (doppio moveo) – ikki barobar tezlikda
Doppio pedali (do‘ppi pedali) – qo‘sh pedal
Doppio trillo(doppio trillo) – ikki barobar trill
Doppio bemolle (it. doppio bemolle) – qoʻsh yassi
Doppio diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) – qoʻsh oʻtkir
Dorische Sexte (Nemis dorishe sexte) – Dorian
sexta Dorius (lot. dorius) – Dorian [rejim]
Dot (ing. nuqta) – nuqta [oldingi eslatmani uzaytirish]
ikki hissa (fr. double, eng. double) – 1) ikkilanish, takrorlash; 2) variatsiyalarning eski nomi
ikki hissa (frantsuz juftligi), Ikki marta kadans (inglizcha qoʻsh kadans) – eski, nomli. guruh
Ikki baravar (frantsuzcha ikki baravar) – juft [yakuniy] qator
Ikkita bas (ingliz kontrabas) – kontrabas
Ikkita fagot (ingliz kontrabas) - kontrabasoon
Ikkita bas trombon (ingliz kontrabas trombon) – kontrabas trombon
Ikkita bemol (frantsuz juft bambl), Ikki qavatli kvartira (inglizcha double flat) – double flat
Ikki tomonlama kontrebas (FR .double kontrabas) - subkontrabas
Ikkita simli (fr. qoʻsh shnur) – torli cholgʻularda qoʻsh notalar chalishni qabul qilish
Ikki marta til to'ntarishi (fr. double ku de lang) – tilning ikki marta urishi (chalmosli cholg‘u chalishni qabul qilish)
Ikki marta to'qmoq (fr. qo'sh trikotaj) – 1/16 (eslatma)
Ikki marta o'lim (frantsuz o'tkir), Ikki karra (inglizcha double shaap) – Double-sharp
Ikki shoxli(inglizcha double khoon) – qoʻsh shox
Ikki marta tez (Inglizcha double fast) – juda tez
Ikki marta to'xtash (inglizcha double stop) - torli cholg'uda qo'sh notalar chalish texnikasi
Ikki-uchlik (frantsuzcha ikki tomonlama uchlik) - o'lcham 3/2
Hujjat (Fransuz Dusman) - muloyimlik bilan
Hujjatlar to'plami (Dusman sonor) – muloyim, yengil ovoz bilan
Hujjat va dehors (Dusman en deor) - muloyimlik bilan ta'kidlash
Shirinlik (Dyuser) - muloyimlik
Og'riq (frantsuzcha dulure) - og'riqli (dulyurezman) – g‘amgin, qayg‘uli
Douloureux dechirant (Fransuzcha dulure deshiran) - yurakni ezuvchi qayg'u bilan [Skryabin]
Dux(fr. du) – muloyimlik bilan, yoqimli, xotirjam, ohista
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – muloyimlik bilan va biroz beso‘naqay [Debüssi. “Jimboning ninisi”]
Douzehuit (Fransuzcha Duzuyt) - o'lchami 12/8
Douziéme (frantsuzcha Douzem) - duodecima
Past urish (inglizcha down beat) - barning 1 va 3 zarbasi (jazz, term)
Pastga tushish (Inglizcha pastga stroke ) – egilish harakati
Dramatik (ingliz dramatik), Dramatik (italyan dramatikosi), Dramatik (frantsuz dramatik), Dramatik (nemis dramatik) – dramatik, dramatik
Drama lirikasi (Fransuz barabanchisi), musiqiy drama (barabanli musiqiy) – musiqa. drama
Dram (it. drama) – drama
Dramma lirico (drama lirikasi), Musiqa ichida drama (musiqadagi drama), Musiqa uchun drama (drama peer la musiqasi) - opera
Musiqa uchun giokoso drama (drama jokoso peer music) - hajviy opera
Musiqa uchun drama yarim seriya (drama semiseria peer music) - yarim jiddiy opera (so'zma-so'z yarim jiddiy)
Drängend (nemis drengend) - tezlashtirish
Orzularcha (inglizcha drimil) – xayolparast
Xayolparast (drimi) - xayolparast
dreher (nemis dreer) - Avstriya. milliy vals raqsi; Ländler bilan bir xil
Drehleier (nemis dreyleyer) - aylanuvchi g'ildirakli lira
Drehnote (nemis draynote) – kambiata
Drehorgel (nemis dreyorgel) – bochka organi
Drehventil (nemis dreyventil) - aylanuvchi valf (guruch asboblari uchun)
uchlik (Nemis driftah) - uch marta
Dreifach geteilt (drift geteilt) - 3 partiyaga bo'lingan; divisi a tre bilan bir xil
Dreiklang (nemischa dreiklang) – uchlik
Dreitaktig (Nemis draitaktich) - 3 ta o'lchovni sanash
har bir Dringend (nemis dringend) - qat'iy
Dritta (it. Dritta) – o‘ng [qo‘l], destra, diritta bilan bir xil
Drive (inglizcha drive) - bosim, ovoz ishlab chiqarish va ijrodagi faollik (jazz, atama); tom ma'noda harakatga keltirildi
Drohend(Nemis droend) - tahdid [R. Strauss]
To‘g‘ri (frantsuz druat) - o'ng [qo'l]
Drotatique (Fransuzcha drolyatik) - kulgili, kulgili, buffonish
Drone (inglizcha dron) -
bosim valfi bagpipe bass trubkasi (nemis drukventil) - guruch shamol asboblari uchun nasos valfi
Drum (Barabanlar) - baraban
Barabanlar (ingliz dramasi) - zarbli asboblar (jaz orkestrida)
Do'mbira (ingliz baraban tayoqchasi) – baraban bilan [o‘ynang]
quruq (inglizcha quruq) - quruq, quruq
Dudelsack (nemis dudelzak) - sumka
tufayli (bu. duet) – ikkita
Tegishli kuchlanish (to'g'ri keladigan volt) - 2 marta, ikki marta
Duet (ingliz dueti),duet (nemis dueti), Duet (it. duetto) – duet
Dulcimer (inglizcha dalcime) – zillar
Du mileu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – kamon o‘rtasida [o‘ynamoq]
Dumpf (Nemis dumpf ) - kar, bo'g'iq
D'un rythme sho'rva (fr. d'en rhythm supl) – moslashuvchan ritmda
Duo (bu duo, fr. duo), Duo (it dueti) - duet
Duodecima (bu duodexima), Duodezime (Nemis duodecime) -duodecima
Duole (bu ikki barobar), Duole (nemis dubl), Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – qayg‘u, qayg‘u, iztirob; konduolo(con duolo) - qayg'uli, qayg'uli
Ikki marta (lot. ichi bo'sh) - hayzli musiqada, davomiyligini yarmiga qisqartiradi
Ikki tomonlama uzunlik (lat. duplex longa) - hayz ko'rinishidagi eng katta muddatlardan biri; maksimal bilan bir xil
Duplum (Lotin Duplum) - organumning 2-ovozi
Qattiq (nemischa Dur) – mayor
Durakkord (durakkord) – asosiy akkord
Qattiq (It. Duramente), Davom etdi (duro) - qattiq, qo'pol
tomonidan (nemischa Durch) – orqali, orqali
Durchaus (Nemis Durhaus) - to'liq, to'liq, mutlaqo
ijro(nem. durhfürung) – 1) mavzuni barcha tovushlarda (fugada) olib borish; 2) tematik materialni ishlab chiqish: 3) ishlab chiqish
Durchführungssatz (Nemis durhfürungszatz) - ishning rivojlanish qismi
o'tish (nemis durhgang), Durchgangston (durchganston) – o‘tuvchi nota
Durchkomponiert (nem. durkhkomponiert) – koplet boʻlmagan tuzilishdagi [qoʻshiq]
Durchwegs (Nemis durhwegs ) – har doim, hamma joyda
Durdreyklang (nem. durdreiklang) – yirik triada
davomiyligi (Fransuzcha Duret) – notaning davomiyligi
Qattiqlik (Fransuzcha Durete) - qattiqlik, qattiqlik, zo'ravonlik
Durezza (it. Durezza) – qattiqlik, qo‘pollik, o‘tkirlik, qattiqlik; con Durezza (con durezza) - qat'iy, keskin, qo'pol
Durgeschlecht (Nemis durgeschlecht) – asosiy moyillik
Durtonarten (Nemis durtonarten) - asosiy kalitlar
xatti (lot. Durus) – qattiq, qattiq
Dyuster (nemis changlagichi) - ma'yus
Majburiy qo'ng'iroq (Inglizcha duty bugle) - signal shoxi
Doge (lot. Dux) – 1) fuga mavzusi; 2) kanondagi dastlabki ovoz
O'lish (ing. dayin), o'lib ketmoqda (dayin eway) – so‘nish, so‘nish
dinamikasi (ingliz. dinamik), dinamikasi (ger. ma'ruzachi), Dinamik (fr. karnay) – dinamika (tovush kuchi va uning oʻzgarishi

Leave a Reply