Georges Cziffra |

Georges Cziffra

Musiqa tanqidchilari bu san'atkorni "aniqlik fanatigi", "pedal virtuozi", "piano akrobati" va boshqalar deb atashgan. Bir so'z bilan aytganda, u bir paytlar ko'plab hurmatli hamkasblarining boshiga saxiylik bilan yomg'ir yog'dirgan yomon ta'm va ma'nosiz "virtuozlik uchun mohirlik" ayblovlarini tez-tez o'qishga yoki eshitishga to'g'ri keladi. Bunday bir tomonlama baholashning qonuniyligi haqida bahslashayotganlar odatda Tsiffrani Vladimir Xorovits bilan solishtirishadi, u umrining ko'p qismida bu gunohlari uchun haqoratlangan. "Nega ilgari kechirilgan va hozir butunlay kechirilgan Xorovitz Ziffrega tegishli?" — jahl bilan xitob qildi ulardan biri.

• OZON.ru onlayn do'konida pianino musiqasi

Albatta, Ziffra Xorovits emas, u iste'dod ko'lami va titanik temperamenti bo'yicha o'zining yoshi katta hamkasbidan kam. Shunga qaramay, bugungi kunda u musiqiy ufqda sezilarli darajada o'sdi va, ehtimol, uning o'ynashi har doim ham sovuq tashqi yorqinlikni aks ettirmasligi tasodif emas.

Ciffra haqiqatan ham pianino "pirotexnika" fanati bo'lib, barcha ifoda vositalarini mukammal egallaydi. Ammo endi, asrimizning ikkinchi yarmida, kim uzoq vaqt davomida bu fazilatlardan jiddiy hayratga tushishi va maftun qilishi mumkin?! Va u, ko'pchilikdan farqli o'laroq, tomoshabinlarni hayratda qoldirishi va o'ziga jalb qilishi mumkin. Uning chinakam ajoyib mahoratida komillik jozibasi, ezuvchi bosimning jozibador kuchi bor ekan. "Uning pianinosida torlarga bolg'a emas, toshlar urilayotganga o'xshaydi", deb ta'kidladi tanqidchi K. Shuman va qo'shimcha qildi. "Zinlarning sehrli tovushlari eshitiladi, go'yo u erda qopqoq ostida yovvoyi lo'li cherkovi yashiringan".

Sifraning fazilatlari Lisztni talqin qilishda eng aniq namoyon bo'ladi. Biroq, bu ham tabiiydir - u Vengriyada, List kulti muhitida, E. Donani homiyligida ulg'aygan va ta'lim olgan, u 8 yoshidan u bilan birga o'qigan. Allaqachon 16 yoshida, Tsiffra o'zining birinchi sala kontsertlarini berdi, lekin u 1956 yilda Vena va Parijdagi chiqishlaridan keyin haqiqiy shuhrat qozondi. O'shandan beri u Frantsiyada yashaydi, Dyorjidan Jorjga aylandi, frantsuz san'atining ta'siri uning o'ynashiga ta'sir qiladi, ammo List musiqasi, ular aytganidek, uning qonida. Bu musiqa bo'ronli, hissiy jihatdan shiddatli, ba'zan asabiy, juda tez va uchib ketadi. Bu uning talqinida shunday ko'rinadi. Shuning uchun Ziffraning yutuqlari yaxshiroq - romantik polonezlar, etyudlar, venger rapsodiyalari, mefisto-valslar, opera transkripsiyalari.

Rassom Betxoven, Shumann, Chopinning katta rasmlari bilan unchalik muvaffaqiyatli emas. To'g'ri, bu erda ham uning o'yini havas qiladigan ishonch bilan ajralib turadi, lekin shu bilan birga - ritmik notekislik, kutilmagan va har doim ham oqlanmaydigan improvizatsiya, ko'pincha qandaydir rasmiyatchilik, bo'linish va hatto beparvolik. Ammo Ciffra tinglovchilarga quvonch keltiradigan boshqa sohalar ham bor. Bular Motsart va Betxoven miniatyuralari bo'lib, ular havas qiladigan nafislik va nafosat bilan ijro etilgan; bu erta musiqa - Lully, Rameau, Scarlatti, Philipp Emanuel Bax, Hummel; Nihoyat, bular List pianino musiqasi an'analariga yaqin bo'lgan asarlar - Balakirevning "Islamey" asari kabi, u ikki marta plastinkaga asl nusxada va o'zining transkripsiyasida yozilgan.

Xarakterli jihati shundaki, u uchun organik asarlarni topishga intilib, Tsiffra passivlikdan uzoqdir. U "eski yaxshi uslubda" qilingan o'nlab moslashuvlar, transkripsiya va parafrazalarga ega. Rossinining opera parchalari, I. Shtrausning "Mayyor yuk mashinasi" polkasi, Rimskiy-Korsakovning "Arining parvozi", Bramsning beshinchi venger rapsodiyasi, Xachaturyanning "Sabr raqsi" va boshqalar. . Xuddi shu qatorda Siffraning o'z pyesalari - "Rumin fantaziyasi" va "Iogann Shtrausning xotiralari". Va, albatta, Siffra, har qanday buyuk rassom singari, pianino va orkestr uchun yaratilgan asarlarning oltin fondida juda ko'p narsaga ega - u Shopen, Grig, Raxmaninov, List, Grig, Chaykovskiy, Frankning simfonik variatsiyalari va Gershvinning rapsodiyasining mashhur kontsertlarini ijro etadi. Moviy…

“Kim Tsiffrani faqat bir marta eshitgan bo'lsa, u zarar ko'radi; Ammo kim uni tez-tez tinglasa, uning o'ynashi, shuningdek, o'ta individual musiqiyligi - bugungi kunda eshitish mumkin bo'lgan eng ajoyib hodisalardan biri ekanligini sezmaydi. Tanqidchi P. Koseyning bu so'zlariga ko'plab musiqa ixlosmandlari qo'shilishlari mumkin. Rassom uchun muxlislari kam emas (garchi u shon-shuhratga unchalik qiziqmasa ham), garchi asosan Frantsiyada. Bundan tashqari, Tsiffra kam ma'lum va asosan yozuvlardan: uning kreditida 40 dan ortiq yozuvlar mavjud. U nisbatan kamdan-kam hollarda gastrol qiladi, bir necha bor taklif qilinganiga qaramay, hech qachon AQShga bormagan.

U ko‘p kuchini pedagogikaga bag‘ishlaydi, ko‘plab mamlakatlardan yoshlar u bilan birga o‘qishga kelishadi. Bir necha yil oldin u Versalda o'z maktabini ochdi, u erda taniqli o'qituvchilar turli kasblarning yosh cholg'uchilariga dars berishadi va yiliga bir marta uning nomi bilan ataladigan pianino tanlovi o'tkaziladi. Yaqinda musiqachi Parijdan 180 kilometr uzoqlikda joylashgan Senlis shahridagi eski, vayronaga aylangan gotika cherkovi binosini sotib oldi va barcha mablag'larini uni qayta tiklashga sarfladi. U bu yerda musiqa markazi - F. Liszt auditoriyasini yaratmoqchi, u erda konsertlar, ko'rgazmalar, kurslar o'tkaziladi va doimiy musiqa maktabi ishlaydi. Rassom Vengriya bilan yaqin aloqada bo'lib, Budapeshtda muntazam ravishda chiqish qiladi va vengriyalik yosh pianinochilar bilan ishlaydi.

L. Grigoryev, J. Platek, 1990 yil