Elena Arnoldovna Zaremba (Elena Zaremba) |

Elena Zaremba

Elena Zaremba Moskvada tug'ilgan. Novosibirskda o'rta maktabni tugatgan. Moskvaga qaytib, u Gnessin nomidagi musiqa kollejiga pop-jazz bo'limiga o'qishga kirdi. O'qishni tugatgach, u Gnessin nomidagi Rossiya musiqa akademiyasining vokal bo'limiga o'qishga kirdi. Talabalik davrida u 1984 yilda Davlat Akademik Bolshoy Teatrining (SABT) stajyor guruhi uchun tanlovda g'olib chiqdi. Stajyor sifatida u rus va xorijiy operalarda bir qator mezzo-soprano/kontralto rollarini ijro etgan. Teatrdagi debyut Dargomijskiyning "Tosh mehmoni" operasida Laura rolida bo'lib o'tdi va qo'shiqchi Bolshoy Teatrda Vanya rolini hatto Glinka operasining ikkita spektaklida ham ijro etish imkoniyatiga ega edi: eskisida (Ivan Susanin). ) va yangi (Tsar uchun hayot). "Tsar uchun hayot" ning premyerasi 1989 yilda Milanda La Skala teatri sahnasida Bolshoy teatrining gastrol ochilishida g'alaba bilan bo'lib o'tdi. Va o'sha "tarixiy" Milanda premerasi ishtirokchilari orasida Elena Zaremba ham bor edi. Vanya rolini ijro etgani uchun u italiyalik tanqidchilar va jamoatchilik tomonidan eng yuqori bahoni oldi. Matbuot u haqida shunday yozdi: yangi yulduz yondi.

Shu paytdan boshlab uning haqiqiy dunyo karerasi boshlanadi. Katta teatrda ishlashni davom ettirgan qo'shiqchi dunyoning turli teatrlarida ko'plab unvonlarni oladi. 1990 yilda u Londondagi Kovent bog'ida birinchi mustaqil debyutini qildi: Bernard Xaytink qo'l ostida Borodinning "Knyaz Igor" asarida Sergey Leyferkus, Anna Tomova-Sintova va Paata Burchuladze bilan ansamblda Konchakovna rolini ijro etdi. Ushbu spektakl ingliz televideniesi tomonidan yozib olingan va keyinchalik video kassetada (VHS) chiqarilgan. Shundan so'ng, Karmenni qo'shiq aytish uchun Karlos Kleyberning o'zidan taklif keladi, lekin keyinchalik o'z rejalariga nisbatan o'zgaruvchanligi bilan tanilgan maestro to'satdan o'zi rejalashtirgan loyihasini tark etadi, shuning uchun Elena Zaremba o'zining birinchi Karmenini bir oz kuylashi kerak bo'ladi. keyinroq. Keyingi yili qo'shiqchi Nyu-Yorkdagi Bolshoy teatri (Metropolitan operasi sahnasida), Vashington, Tokio, Seul va Edinburg festivalida kontsert beradi. 1991 yil San-Fransiskoda Valeriy Gergiev boshchiligida Prokofyevning "Urush va tinchlik" operasidagi Yelen Bezuxova rolidagi debyut yili ham bo'ldi. O'sha yili Elena Zaremba Vena Davlat operasida Verdining "Ulrica" ​​nomli "Ulrica" ​​spektaklida debyut qildi va Katya Rikkarelli va Paata Burchuladze bilan birgalikda Vena filarmoniyasi sahnasida gala-kontsertda qatnashdi. Biroz vaqt o'tgach, Parijda Shostakovichning Mtsensk tumanidagi Ledi Makbet operasining yozuvi bo'lib o'tdi, unda qo'shiqchi Sonetka qismini ijro etdi. Myung-Vun Chung bosh rolda Mariya Yuing ishtirokidagi ushbu yozuv ham Amerika Grammy mukofotiga nomzod bo'lgan va Elena Zaremba o'zining taqdimoti uchun Los-Anjelesga taklif qilingan.

1992 yilda ingliz video va ovoz yozish kompaniyasiga rahmat MC Arts, Bolshoy teatri tomonidan sahnalashtirilgan Glinkaning "Tsar uchun hayot" operasi (rejissyor Aleksandr Lazarev va Elena Zaremba ishtirokida) raqamli formatda qayta ishlash bilan tarixda abadiylashtirildi: ushbu noyob yozuvning DVD versiyasi hozirda hammaga ma'lum. butun dunyo bo'ylab musiqa ishlab chiqarish bozorida. O'sha yili xonanda Avstriyaning Bregenz shahrida bo'lib o'tgan festivalda Bizening "Karmen" operasida debyut qildi (rejissyor Jerom Savari). Keyin Myunxenda Juzeppe Sinopoli boshchiligidagi Bavariya davlat operasi sahnasida Karmen bor edi. Muvaffaqiyatli nemis debyutidan so'ng, u bir necha yil Myunxenda ushbu spektaklni kuyladi.

1993-1994 yillar mavsumi. "Karmen"da "Arena di Verona"da (Italiya) Nunzio Todisko (Xose) bilan debyut. Parijdagi Debyut Bastiliya operasida Un ballo in maschera (Ulrika). Chaykovskiyning "Yevgeniy Onegin" asarini Villi Dekker tomonidan yangi sahnalashtirilgan, dirijyor Jeyms Konlon (Olga). Kristof fon Donagni boshchiligidagi Klivlend orkestrining 75 yilligini nishonlash uchun Klivlendga taklif qilindi. Mussorgskiyning Boris Godunov (Marina Mnishek) Salzburg festivalida Klaudio Abbado Anatoliy Kocherga va Samuel Remi bilan birgalikda. Berlinda Klaudio Abbado bilan Mussorgskiyning "Joshua" oratoriyasini ijro etish va yozib olish. Verdining rekviyemini Antonio Guadagno tomonidan Frankfurtda Katya Rikkarelli, Yoxan Bota va Kurt Riedl bilan olib bordi. Myunxendagi Olimpiya stadionida Bizening Karmen operasining yangi spektakli loyihasini amalga oshirish (Karmen – Elena Zaremba, Don Xose – Xose Karreras). Verdining Berlin Staatsoperida va Shveytsariyada Mishel Kreider, Piter Zayfert va Rene Pape ishtirokidagi rekviyemini Daniel Barenboim olib bordi.

1994-1995 yillar mavsumi. Boris Godunov operasi bilan Yaponiyadagi Vena davlat operasi bilan gastrol. Berlinda Klaudio Abbado bilan "Boris Godunov" (Mehmonxona egasi) ning yozib olinishi. Drezdenda Mishel Plasson tomonidan suratga olingan Karmen. Arena di Veronada Karmenning yangi spektakli (rejissyor Franko Zeffirelli). Keyin yana Londondagi Kovent bog'ida: Karmen Jino Kiliko (Eskamillo) bilan rejissyor Jak Delakot. Boris Godunov (Marina Mnishek) Vena davlat operasida Sergey Larin bilan ("Tadbirkor") dirijyor Vladimir Fedoseyev. Keyinchalik Vena davlat operasida - Vagnerning "Der Ring des Nibelungen" (Erd va Frikk). Myunxenda Mariya Gulegina va Piter Dvorskiy bilan Verdining "Maskarad to'pi". Bryusseldagi La Monnet teatrida Verdining maskarad bali va ushbu teatrning 300 yilligiga bag'ishlangan kontsert butun Evropa televideniesida namoyish etildi. Karlo Rizzi Vladimir Chernov, Mishel Kreider va Richard Lich bilan birga o'tkazgan "Oqqush ko'li"dagi maskarad to'pini yozib olish. San-Fransiskoda Vladimir Atlantov va Anna Netrebko bilan Valeriy Gergiev dirijyorlik qilgan Glinkaning "Ruslan va Lyudmila" filmida Ratmir rolida debyut. Karmen Neil Shikoff bilan Myunxenda. Karmen Luis Lima bilan Vena Davlat operasida (Placido Domingoning debyuti). "Karmen" Garsiya Navarro boshchiligida Sergey Larin (Xose) bilan Bolonya, Ferrara va Modena (Italiya)da.

1996 - 1997 yil. Luciano Pavarotti taklifiga binoan u Nyu-Yorkdagi "Pavarotti Plus" nomli kontsertda ishtirok etadi (Linkoln markazidagi Averi Fisher Xoll, 1996). Gamburg davlat operasida Mussorgskiy (Marta) tomonidan "Xovanshchina" spektakli, keyin Bryusselda yangi "Xovanshchina" spektakli (rejissyor Shtay Vinge). San-Frantsiskoda Francheska Zambelloning yangi spektaklida Borodin (Konchakovna) tomonidan shahzoda Igor. Nabukko Verdi (Fenena) tomonidan Londonning Kovent bog'ida, keyin Frankfurtda (Gena Dimitrova va Paata Burchuladze bilan). Rejissyor Garri Bertini va Neil Shicoff va Anjela Jorjiu ishtirokidagi Karmenning Parijdagi yangi spektakli. Myunxendagi Plasido Domingo (Xose) bilan “Karmen” (Domingoning Bavariya davlat operasida yozgi festivaldagi yubiley spektakli, teatr oldidagi maydonda 17000 dan ortiq tomoshabin uchun katta ekranda namoyish etilgan). Xuddi shu mavsumda u Tel-Avivdagi Sen-Saensning "Samson va Delila" operasida, Vena davlat operasida va Gamburgda - Karmenda parallel ravishda Delila rolida debyut qildi. San-Frantsiskoda Verdi (Maddalena) tomonidan Rigoletto. San-Poltendagi (Avstriya) yangi kontsert zalining ochilishida Mahlerning sakkizinchi simfoniyasi Fabio Luisi dirijyorligida.

1998 - 1999 yil. Berliozning "Yoz kechalari" spektakli bilan Nitsa operasida mavsumning ochilishi. Parijdagi Garnier saroyida (Grand Opera) Plasido Domingoning yubileyi - Samson va Delila operasining kontserti (Samson - Plasido Domingo, Delila - Elena Zaremba). Keyin Nyu-Yorkdagi Metropolitan operasida debyut bo'lib, u katta muvaffaqiyatga erishdi (Verdining Il trovatoredagi Azucena). Suntory Hallda (Tokio) Verdi tomonidan Nabucco Daniel Oren tomonidan Mariya Guleghina, Renato Bruzon va Ferruccio Furlanetto bilan dirijyorlik qildi (spektakl CDga yozilgan). Tokio opera teatrining yangi binosida yapon qo'shiqchilari bilan "Karmen" operasining kontserti. Keyin "Eugene Onegin" (Olga) Parijda (Bastiliya operasida) Tomas Xempson bilan. Rejissyor Antonio Pappano (Barbara Frittoli bilan, Villi Dekker rejissyori) tomonidan Florensiyada Verdining Falstaffning yangi spektakli. "Karmen" Bilbaoda (Ispaniya) Frederik Chaslan boshchiligida Fabio Armigliato (Xose) bilan. Gamburg operasida resital (piano qismi - Ivari Ilya).

2000-2001 yillar mavsumi. San-Fransisko va Venetsiyadagi maskarad to'pi. Karmen Gamburgda. Parijda Vladimir Yurovskiy (Vladimir Galuzin va Karita Mattila bilan) dirijyorligida Chaykovskiyning "Kelaklar malikasi" (Polina) asari Lev Dodinning yangi spektakli. Kshisztof Penderecki taklifiga binoan u Krakovdagi festivalida ishtirok etdi. Suntory Hallda (Tokio) Neil Shicoff, Mishel Kreider va Renato Bruson bilan mascherada Un balloning yangi ishlab chiqarilishi. Rimdagi Santa Sesiliya akademiyasida (Roberto Skandiuzzi bilan) Volfgang Savallish tomonidan Betxovenning tantanali marosimi. Keyin Marcello Viotti dirijyorligida Bregenz festivalida Un ballo in maschera va Minin xori ishtirokida Verdi rekviyemi. Jerom Savari Enn Rut Svenson, Xuan Pons va Marselo Alvares bilan birga Verdining Rigolettosini Parijda, keyin esa Lissabonda (Portugaliya) Karmenni suratga olishi. Francheska Zambelloning San-Frantsiskoda Marselo Giordani (Rudolf) bilan Verdining Luiza Miller (Federika) yangi spektakli. Garri Bertini boshchiligidagi Bastiliya operasida Francheska Zambelloning "Urush va tinchlik" yangi spektakli.

2001-2002 yillar mavsumi. Plasido Domingoning 60 yilligi Nyu-Yorkdagi Metropolitan operasida (Domingo bilan – Verdining “Il trovatore” asarining 4-akti). Keyin Metropolitan Operada - Verdi tomonidan mascherada Un ballo (Ushbu operada Domingoning dirijyorlik debyuti). Myunxenda (Polina) Devid Alden tomonidan Chaykovskiyning "Kelaklar malikasi" ning yangi spektakli. Mario Malagnini (Xose) bilan Drezden filarmoniyasida "Karmen". Bastakorning vatani Bonn shahrida Betxovenning tantanali marosimini yozib olish. Vladimir Yurovskiy tomonidan Olga Guryakova, Natan Gunn va Anatoliy Kocherga bilan Bastiliya operasida Francheska Zambelloning Prokofyevning "Urush va tinchlik" (Helen Bezuxova) spektaklini qaytadan boshlash (DVDga yozilgan). San-Fransiskodagi Falstaff (Tezkor xonim) Nensi Gustafson va Anna Netrebko bilan. Léor Shambadal dirijyorligida Berlin simfonik orkestri bilan yakkaxon audio CD “Elena Zaremba. Portret”. Vashingtonda Plasido Domingo tomonidan Marcello Giordani (graf Richard) bilan maskarad bali. Luciano Pavarotti taklifiga binoan u Modenadagi yubileyida ("Operada 40 yil" gala-kontserti) ishtirok etdi.

*2002-2003 yillar mavsumi. Nyu-Yorkdagi Metropolitan Operadagi Trovatore. Gamburg va Myunxendagi "Karmen". Francheska Zambelloning yangi spektakli Berliozning "Les Troyens" (Anna) spektakli Jeyms Levin tomonidan Metropolitan operasida (Ben Xepner va Robert Lloyd bilan birga). Bryusseldagi "Aida" rejissyori Antonio Pappano rejissyori Robert Uilson (butun mashg'ulotlar tsiklini bosib o'tgandan so'ng, kasallik - pnevmoniya tufayli spektakllarda chiqishlar bo'lmadi). Francheska Zambelloning Vagnerning Valkyrie yangi spektakli Vagnerning Vashingtonda Plasido Domingo bilan va Frits Xaynts tomonidan olib borilgan. Madriddagi "Real" teatrida Piter Shnayder dirijyorligida Vagner (Frik) tomonidan "Reyn oltin". Berlin filarmoniyasida Berlin simfonik orkestri bilan dirijyor Léor Chambadal. Monte-Karloda "Lusiano Pavarotti Juzeppe Verdi kuylaydi" kontsertida ishtirok etish. Karmen Tokiodagi Suntory Hallda Nil Shikoff va Ildar Abdrazakov bilan.

2003-2004 yillar mavsumi. Andrey Shcherbanning Florensiyada Jeyms Konlon dirijyorligida (Roberto Skanditssi va Vladimir Ognovenko bilan) Mussorgskiyning "Xovanshchina" (Marfa) operasining yangi spektakli. Vladimir Yurovskiy boshchiligidagi Nyu-York metropoliten operasida Chaykovskiyning “Malakalar malikasi” (Polina) asarining jonlanishi (Plasido Domingo va Dmitriy Xvorostovskiy bilan). Shundan so'ng, Metropolitan operasida - Vagnerning "Der Ring des Nibelungen" spektaklida Jeyms Levin Jeyms Morris (Votan) bilan birgalikda: Reyn Oltin (Erd va Frik), Valkiriya (Frikka), Zigfrid (Erda) va "Xudolarning o'limi" ( Valtraut). Boris Godunov Berlindagi Deutsche Operada, Mixail Yurovskiy dirijyorligida. Nitsa va San-Sebastyan (Ispaniya) shaharlarida Verdining maskarad balining yangi chiqishlari. Jankarlo del Monakoning Seuldagi (Janubiy Koreya) Olimpiya stadionida Xose Kura ishtirokidagi Karmen operasining yangi spektakli (ishlab chiqarish 40000 100 tomoshabinni jalb qildi va stadion dunyodagi eng katta proyeksiya ekrani (30 mx XNUMX m) bilan jihozlangan). Audio CD ” Maestro Stiven Merkurio (Andrea Bocelli va Karlo Guelfi bilan) Verdi tomonidan "Trubadur" dirijyorligida.

2005 yil. Vrotslav festivalida Mahlerning uchinchi simfoniyasi (CDga yozilgan). Bryusseldagi San'at saroyida "Rus bastakorlarining romanslari" yakkaxon konserti (piano - Ivari Ilya). Yuriy Temirkanov boshchiligidagi "Santa Sesiliya" Rim akademiyasida bir qator kontsertlar. Barselonaning Liseu teatrida Ponchiellining "La Gioconda" (Ko'r) yangi spektakli (bosh rolda Debora Voyt bilan). Lyuksemburgdagi "Rus orzulari" kontserti (piano - Ivari Ilya). Francheska Zambello tomonidan sahnalashtirilgan Prokofyevning "Urush va tinchlik" (Helen Bezuxova) ning Parijda jonlanishi. Ovyedoda (Ispaniya) bir qator kontsertlar - Mahlerning "O'lik bolalar haqida qo'shiqlar". Gollivud rejissyori Maykl Fridkinning "Samson va Delila" (Dalila) operasi Tel-Avivda yangi sahnalashtirildi. Karmen Madriddagi Las Ventas arenasida, Ispaniyaning eng katta korrida arenasi.

2006 - 2007 yil. Debora Polaski bilan Parijda "Troyanlar" ning yangi ishlab chiqarilishi. Gamburgdagi maskarad to'pi. Chaykovskiyning Evgeniy Onegin (Olga) Valeriy Gergiev boshchiligidagi Metropolitan operasida Dmitriy Xvorostovskiy va Rene Fleming bilan (DVD-ga yozib olingan va Amerika va Evropadagi 87 kinoteatrda jonli efirda). Francheska Zambelloning Plasido Domingo bilan Vashingtondagi Valkyrie yangi spektakli (shuningdek DVDda). Barselonadagi Liseu teatrida Mussorgskiyning "Xovanshchina" operasi (DVDga yozilgan). Ramon Vargas va Violeta Urmana bilan Florensiya musiqiy may festivalida (Florensiya) maskarad balli.

2008 - 2010 yil. Violeta Urmana, Fabio Armigliato va Lado Ataneli bilan Madriddagi "Real" teatrida Ponchielli (Ko'r) "La Giokonda" operasi. Gratsdagi (Avstriya) "Karmen" va "Maskarad to'pi". Jeyms Konlon tomonidan dirijyorlik qilgan Florensiyada Verdi rekviyem. Violetta Urmana va Marselo Alvares bilan Real Madrid teatridagi maskarad to'pi (DVDga yozib olingan va Yevropa va Amerika kinoteatrlarida jonli efirda namoyish etilgan). Karmen Neil Shikoff bilan Berlindagi Deutsche Operada. La Korunyadagi (Ispaniya) "Valkyrie". Gamburgdagi maskarad to'pi. Karmen (Gannoverdagi gala spektakli. Sevilyadagi (Ispaniya) Reyn Gold (Frikka)) Samson va Delila (Frayburg filarmoniyasidagi kontsert, Germaniya) Verdining Gaaga va Amsterdamdagi rekviyemlari (Kurt Mol bilan) ), Kanadaning Monreal shahrida (Sondra bilan) Radvanovski, Franko Farina va Jeyms Morris) va San-Pauluda (Braziliya). Berlin filarmoniyasida, Myunxenda, Gamburg operasida, Lyuksemburgdagi La Monnay teatrida konsertlar. Ularning dasturlarida Mahlerning asarlari (Ikkinchi, uchinchi va sakkizinchi simfoniyalar, "Yer haqida qo'shiqlar", "O'lik bolalar haqida qo'shiqlar"), Berliozning "Yoz tunlari", Mussorgskiyning "O'lim qo'shiqlari va raqslari", " Shostakovichning Marina Tsvetaevaning olti she'ri, Chaussonning "Sevgi va dengiz haqida she'rlari". 1 yil 2010 dekabr, Rossiyada 18 yillik ta'tildan so'ng, Elena Zaremba Moskvadagi Olimlar uyi zalida yakkaxon konsert berdi.

2011 11 yil 2011 fevralda Pavel Slobodkin markazida xonandaning yakkaxon konserti bo'lib o'tdi: u buyuk rus qo'shiqchisi Irina Arxipova xotirasiga bag'ishlangan. Elena Zaremba Davlat Kreml saroyidagi Radio Orfey yubileyida, Dmitriy Yurovskiy (Aleksandr Nevskiy kantata) dirijyorligidagi Musiqa uyidagi Rossiya filarmoniyasi orkestrining yubiley kontsertida ishtirok etdi. 26-sentabr kuni u Moskva konservatoriyasining kichik zalida Zurab Sotkilavaning konsertida, 21-oktabrda esa Moskva konservatoriyasining katta zalida o‘zining ilk yakkaxon konsert dasturini taqdim etdi. Noyabr oyi boshida Glinkaning "Ruslan va Lyudmila" (rejissyor Dmitriy Chernyakov) spektaklining yangi spektaklida (rejissyor Dmitriy Chernyakov), uning premyerasi uzoq rekonstruksiyadan so'ng Bolshoy teatrining tarixiy sahnasini ochdi, u sehrgar Naina rolini ijro etdi.

Xonandaning shaxsiy tarjimai holi materiallari asosida.