Lucia Aliberti |
Lucia Aliberti
OPERA YULDUZLARI: LUSIA ALIBERTI
Lucia Aliberti birinchi navbatda musiqachi va shundan keyingina qo'shiqchi. Soprano pianino, gitara, skripka va akkordeonga ega va musiqa bastalaydi. Uning orqasida deyarli o'ttiz yillik karerasi bor, bu davrda Aliberti dunyoning barcha nufuzli sahnalarida kuylaydi. U Moskvada ham konsert berdi. U, ayniqsa, nemis tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda va Yaponiyada juda qadrlanadi, bu erda gazetalar ko'pincha uning nutqlariga butun sahifalarini bag'ishlaydi. Uning repertuari asosan Bellini va Donizettining operalaridan iborat: Pirate, Outlander, Capuleti va Montecchi, La sonnambula, Norma, Beatrice di Tenda, Puritani, Anna Boleyn, L'elisir d'amore, Lucrezia Borgia, Meri Styuart, Lucia di Lammermur, Roberto Devereux, Linda di Chamouni, Don Pasquale. U Rossini va Verdi rollarini ham ijro etadi. Germaniyada u "Bel Kanto malikasi" deb e'lon qilingan, ammo o'z vatanida, Italiyada primadonna unchalik mashhur emas. Sobiq tenor va mashhur opera boshlovchisi Barcaccia Italiya radiosining uchinchi kanalida Enriko Stinkelli unga nisbatan haqoratli so'zlar bo'lmasa ham, ko'plab kaustiklarni bag'ishladi. Ushbu fikrlar hukmdorining so'zlariga ko'ra (har kuni kunduzi birda radio yoqmaydigan opera ishqibozi yo'q), aliberti Mariya Kallasga bebaho, bema'ni va xudosiz taqlid qiladi. Alessandro Mormile Lucia Aliberti bilan suhbatlashmoqda.
O'z ovozingizni qanday aniqlaysiz va o'zingizni Mariya Kallasga taqlid qilish ayblovlaridan qanday himoya qilasiz?
Mening tashqi ko'rinishimning ba'zi xususiyatlari Kallasni eslatadi. Unga o'xshab, mening burnim juda katta! Lekin shaxs sifatida men undan farq qilaman. To‘g‘ri, u bilan vokal nuqtai nazardan o‘xshashliklar bor, lekin meni taqlid qilishda ayblash nohaqlik va yuzakilik deb o‘ylayman. O'ylaymanki, mening ovozim eng yuqori oktavadagi Kallasning ovoziga o'xshaydi, bu erda tovushlar kuchli va aniq dramatiklikda farqlanadi. Ammo markaziy va pastki registrlarga kelsak, mening ovozim butunlay boshqacha. Kallas koloratura bilan dramatik soprano edi. Men o'zimni koloraturli lirik-dramatik soprano deb bilaman. Men o'zimni aniqroq ifodalayman. Mening dramatik urg'u Kallas kabi ovozning o'zida emas, balki ifodalilikda. Mening markazim o'zining nafis tembri bilan lirik sopranoni eslatadi. Uning asosiy xususiyati sof va mavhum go'zallik emas, balki lirik ekspressivlikdir. Kallasning buyukligi shundaki, u romantik operani o'zining nafis ishtiyoqi, deyarli moddiy to'liqligi bilan berdi. Uning o'rnini egallagan boshqa taniqli sopranolar bel kantoga ko'proq e'tibor berishdi. Menda taassurot paydo bo'ldiki, bugungi kunda ba'zi rollar engil sopranolarga va hatto subret tipidagi koloraturaga qaytdi. Kallas, shuningdek, Renata Skotto va Renata Tebaldi dramatik ishontirish va shu bilan birga, o'n to'qqizinchi asr boshidagi ba'zi operalarda ekspressivlik haqiqati deb hisoblagan narsadan orqaga qadam tashlash xavfi bor. vaqtning stilistik aniqligi.
Yillar davomida ovozingizni yaxshilash va uni yanada nozik qilish uchun qanday ishladingiz?
Ochig'ini aytishim kerakki, men registrlarning bir xilligini nazorat qilishda doimo qiyinchiliklarga duch kelganman. Avvaliga tabiatimga ishonib kuyladim. Keyin Rimda Luidji Roni bilan olti yil, keyin esa Alfredo Kraus bilan tahsil oldim. Kraus mening haqiqiy ustozim. U menga ovozimni boshqarishni va o'zimni yaxshiroq bilishni o'rgatdi. Gerbert fon Karajan ham menga ko‘p narsani o‘rgatdi. Ammo men u bilan “Il trovatore”, “Don Carlos”, “Toska” va “Norma” qo‘shiqlarini kuylashdan bosh tortganimda, hamkorligimiz uzilib qoldi. Biroq, bilaman, Karajan o'limidan biroz oldin men bilan Norma ijro etish istagini bildirgan.
Endi o'zingizni o'z imkoniyatlaringiz egasidek his qilyapsizmi?
Meni taniganlar birinchi dushmanim, deyishadi. Shuning uchun men o'zimdan kamdan-kam qoniqaman. O'z-o'zini tanqid qilish tuyg'usi ba'zan shu qadar shafqatsizki, u psixologik inqirozlarga olib keladi va meni norozi qiladi va o'z qobiliyatlarimga ishonchsizlik qiladi. Va shunga qaramay, bugungi kunda men texnik va ekspressiv qobiliyatlarimning eng yuqori cho'qqisidaman, deb ayta olaman. Bir paytlar ovozim menga hukmronlik qilgandi. Endi men ovozimni boshqaraman. Menimcha, repertuarimga yangi operalar qo‘shish vaqti keldi. "Italyancha bel kanto" deb ataladigan narsadan so'ng, men "Lombardlar", "Ikki Foskari" va "Qaroqchilar"dan boshlab Verdining dastlabki operalarida katta rollarni o'rganmoqchiman. Menga allaqachon Nabukko va Makbet taklif qilingan, ammo men kutmoqchiman. Ovozimning yaxlitligini yillar davomida saqlab qolishni istardim. Kraus aytganidek, xonandaning yoshi sahnada rol o'ynamaydi, lekin uning ovozining yoshi. Qolaversa, yosh qo‘shiqchilar ham borligini qo‘shib qo‘ydi. Kraus men uchun qanday yashash va qo'shiq aytish haqida o'rnak bo'lib qolmoqda. U barcha opera xonandalariga o‘rnak bo‘lishi kerak.
Xo'sh, siz o'zingizni mukammallikka intilishdan tashqarida o'ylamaysizmi?
Mukammallikka intilish mening hayotim qoidasi. Bu shunchaki qo‘shiq aytishda emas. Men intizomsiz hayotni tasavvur qilib bo'lmaydi, deb hisoblayman. Tartib-intizom bo'lmasa, biz nazorat tuyg'usini yo'qotish xavfi bor, busiz bizning jamiyatimiz, bema'ni va iste'molchi, qo'shniga hurmatsizlik haqida gapirmasa ham, tartibsizlikka tushib qolishi mumkin. Shuning uchun men hayot haqidagi qarashlarim va kareramni odatdagi standartlardan tashqarida deb hisoblayman. Men romantik, xayolparast, san'at va go'zal narsalarning muxlisiman. Qisqasi: estetika.
Jurnal tomonidan nashr etilgan Lucia Aliberti bilan suhbat ish
Italiyadan tarjima
Spoleto teatridagi debyuti (1978 yil, Amina Bellinining "La Sonnambula" asarida), 1979 yilda u shu festivalda ushbu qismni ijro etgan. 1980 yildan beri La Skala. 1980 yilda Glyndebourne festivalida u Falstaffda Nanettaning qismini kuyladi. 80-yillarda u Genuya, Berlin, Syurix va boshqa opera teatrlarida kuylagan. 1988 yildan Metropolitan Operada (Lyusiya sifatida debyut). 1993 yilda Gamburgda Violettaning partiyasini kuyladi. 1996 yilda Berlinda Bellinining Beatrice di Tenda (Germaniya Davlat operasi) asarida bosh rolni ijro etdi. Partiyalar orasida, shuningdek, Gilda, Bellinining "Puritanlar" filmidagi Elvira, Offenbaxning "Xoffman ertaklari" filmidagi Olimpiya. Yozuvlar orasida Violettaning qismi (dirijyor R. Paternostro, Kaprichio), Bellinining “Qaroqchi” filmidagi Imogene (dirijyor Viotti, Berlin klassikasi).
Evgeniy Tsodokov, 1999 yil
